quarta-feira, 26 de Novembro de 2014

Quartos de Criança - ideias para o Natal || Kids bedrooms - ideas for Christmas

Olá perfects,

não é necessário invadir um quarto de criança com uma árvore de Natal, para que este tenha um toque natalício. Normalmente, basta um pormenor numa parede, um móbil, uma grinalda ou até trocar os laçarotes do berço. Tudo depende dos vossos gostos.  :)

Hi perfects,

We don't need to put a Christmas tree to give a kids' bedroom a Christmas touch. Usually, a small detail o a wall, a mobile or even changing the bed bows. It will all depend on your taste. :)







Já começaram as decorações de Natal?
Have you started your Christmas decorations?

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT.

Podem ver mais ideias para decoração de quartos de criança no meu Pinterest aqui.





terça-feira, 25 de Novembro de 2014

Dias Perfect Home || Perfect Home days

Olá perfects,

Espero que tenham tido um bom fim de semana, pois o meu foi ótimo, excepto esta horrível gripe que resolvou atacar-me desde ontem!! Não tenho dado muitas novidades porque não tenho parado. Foi a Chocolate Christmas Party, no fim de semana anterior, projetos a decorrer em casa dos clientes, as decorações de Natal a entrar no show-room, as peças novas a chegar, como os bancos cerâmicos lindos, os novos candeeiros e as jarras e a decoração do set de mini sessões de Natal para a Elisabete Family photo, que tira umas fotos de encantar, junto com a Mary Poppins childcare, que é uma querida anfitriã e que fez uns docinhos para as crianças (e não só) que ficaram um mimo. Aproveitei para fazer uma sessão com as minhas bonecas e elas adoraram (e estavam muito orgulhosas dos cenários da mãe). :)

Foi uma semana cheia, feliz e adorei a experiência de criar o set para as fotos. Logo que tenha as fotos publico. 








Beijinhos e boa semana,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

quarta-feira, 19 de Novembro de 2014

Casa da cliente I || Costumer's home I

Olá perfects,

Apesar de a querida B. ter feito o favor de me enviar estas fotos há 2 semanas, só agora é que consegui escrever este post! Têm sido umas semanas alucinantes de trabalho e, apesar de estar muito feliz com toda a confiança que depositam em mim, por vezes, sou obrigada a estar mais ausente do blog. Esta é a minha forma de pedir desculpa às seguidoras que vão lendo os meus posts. 

A B. é uma dessas seguidoras que me contactou pois estava a remodelar o sotão para a sua filha (B), já que, tinha de lhe encontrar um espaço novo, que pudesse ser o seu espaço, pois tinha chegado um irmão mais novo à sua casa. :)

Mostro-vos este exemplo pois acho que é um ótimo exemplo do que podem fazer sozinhas e com uma 'ajudinha' à distância. A B. já tinha começado a fazer um excelente trabalho e nota-se que estava muito feliz e empenhada para tornar o quarto da sua filha adolescente um espaço de que esta se orgulhasse e onde quisesse levar as amigas. Acho que o papel de parede foi uma excelente escolha (aliás vão poder ver este meu amor por riscas verticais em quartos de sotão quando partilhar convosco o quarto do J. que está lindo e já está pronto). Além disso, a B. aproveitou uma série de móveis que já tinha, como as cómodas. Os pormenores perfect home como as almofadas, o aplique e o candeeiro com monograma, fazem-me feliz, pois parece que há 'um bocadinho de mim' (como dizia outro dia outra amorosa seguidora) no quarto.

Como podem perceber, o orçamento da B. era bastante limitado, daí a opção pela mesa de cabeiceira do IKEA, que acabou por ficar gira com os painéis. É certo que uma cabeceira de cama aqui daria outro impacto à zona de cama e um tapete giro como este aqui tornava o quarto mais confortável e ainda mais top. No entanto, e apesar de um ou outro detalhe (B. escoste a mesa de cabeceira à cama, sff :) ) acho que fez um excelente trabalho do qual se deve orgulhar e, de certeza, orgulha a sua filha, que tem um quarto lindo de morrer.

Por isso, já sabem, se tiverem divisões giras com um bocadinho de 'perfect home' envie-me as vossas fotos por e-mail, pois além de eu adorar ver, pode ser se sejam escolhidos para mostrar aqui no blog.


 Hi perfects,
despite the lovely B. having sent me this pictures 2 weeks ago, I only had time to write this post now! The past weeks have been quite crazy and, despite I am super happy with the trust you have onmme, sometimes I must be absent of the blog and blog post. This is my way to say I am sorry to my followers.

B. is one of those followers who contacted me because she was making over her attic, for her daughter (B), as she had to find her a new place, her own space, because a new brother has invaded her previous bedroom. :)

I am showing you this example because I believe it is a great example of how you can do it on your own, with a small online help. B. has started to do a great job and I could tell how happy and commited she was to make her adolescent daughter into a space she was proud of and where she would love to take her friends. I belive the vertical stripe wallpaper was a great choice (you will know my love for stripped wallpaper in attics when I show you the pictures of J.'s bedroom which is amazing and it's done). Besides thatm B. has used several furniture elements she had already had, such has the chest of drawers. The perfect home details such as the pillows, the chevron wall lamp and teh monogrammed table lamp, make me very happy, because I can feel there is a 'bit of myself' (as the other day another darling follower has written) in this bedroom.

As you can tell, B.'s budget was quite low, as you can see by the side table choice, which ended up quite nice due to the pannels. Of course, and headboard would give another impact to the area and a beautiful rug, like this one here would make the bedroom more confortable. Nevertheless, and despite one or another detail I believe she has done an excelent job of which she should be proud of. I am sure, her daughter is also very proud and happy, because she has a beautiful bedroom. 

That being said, if you have cute rooms with bits of 'perfect home' you can send me your pictures by e-mail, because I not only love to see them, but also you may see your room featured here at the blog.

 









Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

terça-feira, 18 de Novembro de 2014

Do you know it's Christmas time?

Olá perfects,

'Sabem que é Natal'? Este vídeo feito em tempo record com alguns dos meus músicos preferidos de sempre. A compra da música reverte a favor do combate do Ébola. Espero que gostem tanto como eu. Bjs

https://m.youtube.com/watch?feature=share&v=-w7jyVHocTk

domingo, 16 de Novembro de 2014

Decorar mesas é especial || Decorating tables is special

Olá perfects,

Quem vem acompanhando o blog sabe que eu adoro uma mesa bem decorada. Não considero que dê trabalho nenhum pois é, para mim, um prazer. Pensar nos pormenores, colocar flores, velas, algo especial. Por isso, também gosto de ver mesas lindas, bem decoradas, que usam cores pouco expectáveis. Bem sei que na Austália é primavera e nós, por cá, já estamos a pensar com a chuva depois do magnífico Verão tardio. De qualuqer forma, eu adorei esta, espero que também gostem e que também vos possa inspirar.

Hi perfects,

If you have been follwing the blog you know I love a well designed table. I don't think it is a lot of work, because I consider it a pleasure. Thinking about the datils, choosing flowers, candles, something special. So, I also love to see beautifully decorated tables, which use unexpected colors. I know that right now in spring in Australia and here, we are 'suffering' with the rain after the late Summer we have had a few weeks ago. Anyway, I have loved this one, I hope you like it too, and find some inspiration.




Boa Semana,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!


photo credits: http://www.adoremagazine.com/

sexta-feira, 14 de Novembro de 2014

Chocolate Christmas Party - sneak peak

Olá perfects,

Como já sabem amanhã o Maisena faz um ano e vai ser um dia em grande. Já estamos a preparar tudo. A Maria Pipa fez o styling, com peças Perfect Home e os docinhos serão da responsabilidade da Maria Bolacha, esses só podem vir amanhã. ;) espero que gostem deste sneak peak! :)




Beijinhos e até amanhã,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!


Chocolate Christmas Party

Olá perfects,

O Maisena Mums and Kids Brands faz 1 ano e amanhã vamos festejar. Vão poder escolher ideias giras para a decoração das mesas de Natal, os kids mais giros para as crianças e para vocês e poder fazer as comprinhas de Natal com calma, num ambiente giro, cool e descontraído. Podem aproveitar para comprar coisas PERFECT com 10% de desconto. :) Estarei no show-room de manhã, para vos ajudar. :)


Beijinhos,

Inês

BE HAPPY BE PERFECT!