quinta-feira, 10 de outubro de 2013

Quarto Campestre || Shabby Bedroom

Olá perfects,

Este quarto foi decorado com base em dois conceitos: romântico e campreste. Todos os elementos decorativos foram escolhidos para conseguir cumprir com o objetivo definido. Os padrões florais, a cama de ferro lacada e o mosquiteiro são elementos fundamentais. Foram escolhidos vários tons de azul, como que para prolongar o céu para o interior. As mesas de cabeceira e a cama forma lacadas em bege, em vez de branco, para lhe dar alguma originalidade adicional e uma imagem menos contemporânea, como que usada pelo tempo! ;) Apesar das fotos não serem nada profissionais, espero que goste tanto como eu!

Hi perfects,

This bedroom design was supported by two concepts: romantic and shabby. All the decorative elements were chosen to accomplish the goal. The floral patterns, the iron bed and the canopy are very important elements. Several blue tones were chosen, as if to make the sky invade the bedroom. The side tables and bed were painted beige, not white, to add up some originality and a less contemporary image, as if used by time! ;) Despite the non professional photos, I hope you like it as much as I do!








Gostam? Gostava muito de saber a vossa opinião.
Do you like it? I would really love to know your opinion.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!





quarta-feira, 9 de outubro de 2013

Quarto coral e turquesa || Coral and aqua bedroom

Olá perfects,

Estão à procura de inspiração para o quarto da vossa menina, que já está a ficar bem crescida? Acho que este é um bom exemplo de um quarto para uma menina adolescente! ;) Uma das minhas combinações preferidas é o coral e turquesa (ou aqua), que, neste caso, é compensado com a cinza. A mesa de cabeceira é bastante original e a Torre Eiffel também. Gostam? Que cores gostariam de ter no quarto das vossas filhas, ou ter tido nos vossos quartos quando eram adolescentes?

Hi perfects,

Are you looking for inspiration for you girls' bedroom decoration? I believe this a a good example for a teenage girl! ;) It has one of my favorite color combo: coral and aqua, and in this case the neutral tone added was grey. The side table is original, as so is the Eiffel Tower. Do you like it? Which colors would you love to have on your girls bedroom, or would you have loved to have on your own bedrooms when you were teens?






Partilhem comigo as vossas opiniões e gostos!
Share with me your opinion and taste!

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

All pictures from here

terça-feira, 8 de outubro de 2013

Banheira ou chuveiro || Bathtub or Shower

Olá perfects,

Como ando numa onda de pesquisar acabamentos para casas de banho ando aqui num dilema. Optar por colocar só uma zona de chuveiro, ou banheira? Entretanto vi estes exemplos de zonas de duche que são hiper, super inspiradoras. Qual a vossa opinião? Zona de duche ou banheira?

Hi perfects,

As I am searching for tiles for bathrooms I am in a big dilema: choosing between have only a shower area or having a bathtub? In the mean time I have seen these super inspiring images of shower areas. What do you think? Shower area or bathtub?











Boa semana e bons banhos! ;)
Have a great week and great baths! ;)

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!


All pictures from Pinterest HERE

sexta-feira, 4 de outubro de 2013

DIY - Jarras de vidro pintadas || Painted vases

Olá perfects,


Deixo-vos para este fim de semana uma ideia de bricolagem bastante fácil mas muito gira. 
Precisam de:
Jarras de vidro
Pincel
Toalhetes de cozinha
Tinta para vidro nas cores que quiserem
(comprem também branco para poderem misturar e chegar à cor que querem)
Surface Conditioner
(Usaram PermEnamel, mas podem usar outra marca de tinta para vidro, perguntem da loja onde costumam comprar)

Check the instructions in english here



1- Lavar as jarras em água quente com sabão e secar bem.
2- Colocar o 'surface conditioner' por dentro da jarra, retirar o excesso e deixar secar bem.
3 - Misturem a tinta até obter a cor desejada
4 - pincelem a jarra toda por dentro
5- depois de pintada virem ao contrário para o excesso escorrer 
(quanto mais tempo estiver ao contrário, mais fina fica).
6 - virar novamente para cima e esperar que seque bem. 
Se for o caso ir retirando o excesso que se acumula no fundo.




Bom trabalho!

Bom fim de semana.
Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!


quinta-feira, 3 de outubro de 2013

Adore Home Magazine - California Edition

Olá perfects,

já viram a nova edição da revista Adore Home 'The California Edition'? Adorei, tem mesmo as cores da Califórnia, os amarelos, laranjas, vermelhos, turquesa e rosa forte. Além de muito colorida e de uma boa vibração, tem sugestões ótimas de onde ficar, onde comer e que lojas visitar! Podem ver tudo aqui.

Apesar de toda essa cor e como esta semana tem sido dedicada a looks mais vintage, a reportagem que me chamou à atenção, foi a da casa da stylist and designer Erika Bretchel. A paleta de cores muito dentro do preto, branco e dourado é complementada por objetos vintage que, segundo a própria, são por vezes os elementos que 'acabam' a divisão. Além disso, esta decoração mostra como o mobiliário em tons escuros pode ficar lindo conjugado com tons metalizados e elementos espelhados. O escritório dela podia vir para aqui, eu bem estou a precisar de um! ;) Ah, e ADORO o macacão que ela trás vestido! 

Hi perfects,

have you seen the Adore Home Magazine 'The California Edition'? I loved it, it really has California's color palette: yellow, orange, red, turquoise and fuchsia. Besides being very colorful and with a greta vibe, it has beautiful suggestions on where to stay, eat and shop! You can check it all out here.

Despite all this color, and because this week has been dedicated to more vintage looks, the piece that called my attencion, was the house of Erika Bretchel: stylist and designer. The color palette is black, white and gold, to which she added some vintage objects which, according to her it 'finishes' the room. Further, this home shows how dark furniture can look amazing mixed with metals and mirrored items. Her office com come right here, because I am really needing one! ;) Ah, and I LOVE her jumpsuit!









confesso que não gosto do quadro por cima da cama! :(
I confess i don't like the painting above her bed! :( 

E vocês gostam desta decoração?
What about you? Do you like this design?

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

quarta-feira, 2 de outubro de 2013

Vintage storyboard nursery || Quarto de bébé Vintage

Olá perfects,

Quem não gosta de contos, dos mais tradicionais aos mais modernos? Eu adoro e as minhas filhas também. O problema é que, quando se usa um tema 'boneco Disney' ficamos muitas vezes com quartos tão marcantes a cansativos que acho que passado pouco tempo todos (pais e filho) vão ficar saturados da decoração. 

Por isso adorei este quarto de bébé, apesar da presença do Winnie de Pooh e seus amigos, consegue manter a serenidade com um look muito vintage. A presença dos bonecos não é demais, é a suficiente. Achei uma linda inspiração para um menino! :) Espero que também achem!

Hi perfects,

Who doesn't like fairy tales? I love them and so do my daughters. The problem is, when you decide to pick up such a theme a lot of times people come up with nurseries with too much information that, after a short time, everybody (parents and children) cannot see the nursery decoration anymore.

That is why I likes this nursery so much, despite Winnie the Pooh and his friends are there, it is still a serene place and has a vintage look. It doesn't have too much, but enough. I thouht it was a great inspiration for a baby boy! :) Hope you agree!







Vejam estas e mais inspirações de quartos de bébés e criança no Pinterest.

Check out this and other nursery and toddler rooms inspiration at Pinterest.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

terça-feira, 1 de outubro de 2013

The decorista_Ashlina's NY home

Olá perfects,

Se há coisa a que eu não resisto é a uma decoração bem feita em preto e branco! Esta casa, que é bem pequenina, é a casa da Designer e Blogger Ashlina do blog The decorista: domestic bliss. Todos os espaços se coadunam e fazem sentido. O uso do preto e branco com dourado dá-lhe um enorme charme e as sedas e padrões animal tornam-no especial. Apenas o quarto é num rosa velho que eu adoro. Nem nos apercebemos que a casa é tão pequenina, pois não? Adorei esta reportagem da Rue magazine, que tem muito mais inspirações se quiserem consultar.  Espero que gostem tanto como eu!

Hi perfects,

If there is something I cannot resit is to a great well designed home in black and white! This home, that must be quite small, belongs to the designer and blogger Ashlina, from the blog The decorista: domestic bliss. All the spaces make so much sense together. The use of black and white with gold gives the house a great charm and the silks and animal patterns make it special. For the bedroom she has chosen a kind of 'old pink' that i love. We cannot tell the house is so small, can we? I loved this piece from Rue magazine, which has a lot more inspirations if you want to find out. I hope you like it as much as I do!








Boa semana e boas inspirações!
Have a great week and great inspirations!

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!