quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

Resultados do workshop

Olá perfects,

Já começo a receber algumas fotos de mesas de senhoras perfeitas que participaram no workshop. Algumas já aplicaram o que aprenderam, outras sabem como melhorar. Ficam aqui as primeiras.







Obrigada à minha mãe que quis logo participar e decorou uma mesa à maneira, à Andrea que foi a aluna mais aplicada e a primeira a enviar a foto e à Fernanda que enviou a foto da mesa que decorou antes do workshop (agora é só ver as melhorias).

Por isso, meninas, o fim de semana está aí e eu quero ver as vossas ideias postas em prática. 

Não podia acabar este post sem mostrar a árvore de Natal super original da Fernanda. O máximo.


Beijinhos e obrigada a todas.

Inês

Be Happy, Be Perfect!

20 dias para o Natal || 20 days for Christmas


quarta-feira, 4 de dezembro de 2013

Irmãos a partilhar o quarto || Siblings sharing the bedroom

Olá perfects,

Como hoje em dia, cada vez me pedem mais ideias sobre decoração de quartos partilhados por dois irmãos/irmãs deixo-vos mais esta decoração que adorei. Os quadros pintados por elas, a mesa de cabeceira XL, com espaços diferenciados para as duas, as camas iguais mas com a almofada diferente que personaliza o espaço de cada uma. Adorei! E vocês?

Hi perfects,

As these days the number of people asking me for tips to decorate bedrooms shared by two brothers/sisters I decided to share this design I loved. The art painted by the girls, the XL side table with a different space for each other, the beds are alike but they have different pillows to make each one personal. I love it! What about you?



Boa 4ªF! :)

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!


pictures: here

21 dias para o Natal || 21 days for Christmas


Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

23 dias para o NATAL || 23 Days for Christmas

Olá perfects,

No meio de toda esta loucura, de projetos, workshops, aulas ... não quero deixar passar uma coisa muito importante para mim - começamos o Advento! Espero conseguir postar uma imagem inspiradora de decoração de Natal, por dia, até dia 24! Enviem-me todas as imagens lindas que tenham e/ou encontrem... pode contar convosco?

Beijos do tamanho do mundo.

Hi perfects,

In the middle of all this insanity, between projects, workshops, classes... I don't want to let a very important thing to pass - we Advent has started! I hope to be able to post an inspiring image of a Christmas decoration, every day, until Christmas! Send me all the beautiful images you have or find... can I count on you?

Kisses as huge as the world.


Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Imagem aqui.

Workshop Decoração de Mesas de Natal - Sábado

Olá perfects,

Este fim de semana foi mais do que cheio. Os workshops de decoração de mesas de Natal de Sábado e Domingo (na comTradições) tiveram muita procura e, para mim, foram de grande satisfação profissional e pessoal. Pude conhecer pessoalmente algumas seguidoras do blog e do Facebook e tive o prazer de receber ainda algumas das minhas clientes. Obrigada a todas por terem ido e por estarem sempre aí! São umas queridas, mais do que queridas são Perfeitas! ;)

Ficam aqui algumas fotos (de Sábado), para recordarem e para as que não puderam ir terem uma pequena ideia. 

Hi perfects,

This weekend I have given a workshops about decorating Christmas tables, which were a great personal and professional satisfaction. I could meet some of the blog and Facebook followers and some of my clients. Thank you all for going and being on that side! Your are the dearest, more than that, you are Perfect! ;)

Here are some pictures.









 









O desafio proposto mantém-se. Quero muito ver os princípios básicos que vos mostrei aplicados. Já recebi uma foto muito bonita. Por isso, estou à espera das outras. Estejam atentas pois vou postando e estamos a preparar uma surpresa! ;)

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!


Há mais fotos no álbum da comTradições - aqui