quarta-feira, 8 de abril de 2015

Tendências quarto de bebés: cómodas coloridas || Nursery trends: colorful dressers

Olá perfects,

Espero que tenham tido boa Páscoa e que me tenham desculpado a publicação do post de inspiração da mesa de Páscoa apenas na 2ªF. A verdade é que queria fazer as fotos no campo, mas não consegui publicar através do blogger, por falta de rede... é o que dá estarmos na aldeia. ;) De qualquer forma, acho que a inspiração não se esgota na Páscoa, mas que pode servir para qualquer outra mesa de Primavera. Espero que concordem. :)

Como sabem as fieis seguidoras, estou a reunir algumas das tendências de 2015 para quartos de bebé (ou de criança) e hoje mostro uma de que gosto particularmente: cómodas pintadas e coloridas. Eu sei que para algumas é um risco grande, mas eu acho que é um elemento com grande impacto que impõe originalidade a um espaço. E quais são as divisões da casa onde podemos correr estes riscos? Para mim os quartos das crianças são, sem dúvida, aqueles a que podemos dar largas à imaginação.

Vejam as imagens que se seguem e digam se eram capazes de usar nos quartos das vossas crianças?


Hi perfects,

I hope you had a great Easter and you have forgiven me to only have published the Easter table inspiration on Monday. The truth is I have decided to take the pictures at the country side, but I couldn't publish it through blogger, because the net was very slow... That's what happens when we are at the country side. ;) Anyway, I believe the inspiration can be used in any other Spring table. Hope you agree. :)

As the loyal blog followers know of, I have been gathering the 2015 trends for nurseries (or toddlers) and today I am showing you one I particularly love: colorful dressers. I know that for some of you it's a great risk, but I believe it is a statement piece which give a space an unique look. And which are the rooms where we can take bigger risks? For myself, nurseries and toddlers bedrooms are the one's where we can take bigger risks.

Check out the images and tell me if you would dare?










Podem os outros posts com as tendências para quartos de bebé de 2015 aquiaquiaqui e aqui.
You can check out the other posts with nursery trends for 2015  hereherehere e here.


Espero que tenha servido de inspiração.
Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECTS.


2 comentários: