terça-feira, 24 de julho de 2018

Escolha e decore a mesa de apoio como um profissional || Choose and style a side table like a pro

Olá Perfects,

Uma das coisas que mais gosto na decoração de interiores é dar os toque finais. A decoração das mesas de apoio (e a escolha das mesmas) pode parecer um pormenor mas faz toda a diferença! Por isso, neste post vou-vos mostrar algumas ideias e dicas que podem ser úteis para quem quer dar um ar de decoradora à sala! ;)

No que se refere ao tipo de mesa, a escolha depende muito do look que procuramos dar ao espaço e do espaço em si. Já vimos que uma das grandes tendências são as texturas naturais, por isso, se é esse o look da vossa sala as opções são várias e muito giras.

open concept kitchen and sofa

Se quiserem optar por um look mais glamoroso então podem optar pelo dourado, que fica sempre lindo. As opções lacadas também são sempre leves. Podem ficar giras combinadas com diferentes texturas e madeiras (é sempre uma questão que me colocam, se podemos, ou não, fazer misturar laçados com madeiras e a minha resposta é SIM)! Podem também ser usadas num look muito nórdico.

gold side table decorating

white side table grey sofa nordic design


Em relação ao formato, a dúvida entre redondas ou retangulares é também uma constante. Mais uma vez a resposta é: Depende. Quando a mesa é numa zona de passagem prefiro usar uma redonda, para não ficar pontas agressivas. Se o sofá e as mesas estiverem encostadas à parede gosto de retangulares, assim como se for entre dois sofás em L. No entanto, não quer dizer que não fiquem giras as redondas também.
black wall side table lamp



blue grey sofa wallart natural side table


Para decorar uma mesa de apoio geralmente uso um candeeiro giro, um vaso ou jarro com flores, uma vela ou um elemento  (uma pequena peça que introduza outra textura ou diferente formato) , livros ou um tabuleiro (não tudo ao mesmo tempo)! 😉 O candeeiro para dar altura e pelo elemento prático da iluminação. Os livros ou tabuleiro que são o elemento horizontal e que permitem agrupar peças, como a vela ou outros objetivos decorativos, as flores porque um elemento natural é sempre um Must Have. Não se esqueçam de misturar formatos, porque se puderem tudo quadrado ou redondo não tem piada nenhuma.

neutral decor

leather sofa living room

Se gostaram deste tipo de post digam e deixem outras ideias e dúvidas nos comentários, pode ser? Para orçamentos e marcação do serviço de design de interiores (já estamos a agendar até ao Natal), por favor, enviem e-mail, assim como se quiserem orçamento para alguma mesa de apoio destas que viram aqui.

Sigam-nos no Instagram e Facebook para irem acompanhando as novidades.

******** in english ******

Hi Perfects,

One of the things I love most about interior designing is getting the finishing touches. Side Tables Decor (and choosing them) may seem like a detail but it makes a big difference! So in this post I'll show you some ideas and tips that can be useful for those who want to give Designer look to the room! ;)

Regarding the type of table, the choice depends very much on the look we seek to room and space itself. We have already seen that one of the great trends is natural textures, so if this the look you are lookinf for, you have a lot of options. If you want a more glamorous look then you can choose gold finishings, which is always beautiful. Lacquered options are always light. They can be combined with different textures and wood (it is always a question that they you ask me, if we can mix lacquered with wood, and my answer is YES)! They can also be used if you are looking for a very Nordic look. Regarding the format, the doubt is always between round or rectangular side tables. Again the answer is: It depends. When the table is in a passage area I prefer to use a round one. If the sofa and the tables are leaning against the wall, I like rectangular side tables. The same thing if they are between two sofas, making an L shape. However, it does not mean that the round ones don’t look good either.


To decorate a side table I usually use a table lamp, a vase or jar with flowers, a candle or an element (a small piece that introduces another texture or different format), books or a board (not all at the same time)! 😉 The lamp to give height and lighting. The books or board that are the horizontal element and that allow you to group pieces such as candles or other decorative objects, the flowers because a natural element is always a Must Have.



If you liked this post pelas let me know and leave other ideas and doubts in the comments, OK? For budgets and appointment of the interior design service (we are already scheduling until Christmas), please send an e-mail, as well as if you want a budget for any side table.

Follow us on Instagram  and Facebook to follow the news.







GuardarGuardarGuardarGuardar

Sem comentários:

Enviar um comentário