Carrinho de Chá Natalício || Christmas Bar cart

Olá perfects,

Como andam com as decorações de Natal, já começaram? 

Este ano começamos cedo, bem mais cedo do que o habitual, até porque queremos ver como fica, o que já temos, na casa nova e aquilo que falta. Por isso, ando aqui a fazer experiências e resolvi dar um toque natalício ao carrinho de chá. 

Garrafas e copos giros, um cenário adequado, velas e um pequenino Pinheiro. Gostam? Esta é a versão com  vermelhos! Ainda vou fazer outra e depois vemos a que gostam mais, pode ser?
....

Hi perfects,

Have you started your Christmas decorations yet?

This year we have started a bit earlier, so that we can check out how everything we already have looks like at the new home. So, I have been doing some experiences, and I have decided to give a Christmas touch to the bar cart.

Some bottles, a proper scenario, candles and a little pine tree. Do you like it? This is the version with red details! I will make another and then I will post it for you to see, ok?

E vocês, querem enviar-me para o e-mail pequenos espaços da vossa casa para eu partilhar no blog? Era muito giro.

Would you like to share some Christmas decor with me, so that I can share it at the blog?

That would be too cute.

Bom Domingo

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Christmas Tree || Pinheiro de Natal

Já começamos com as decorações de Natal no passado fim-de-semana. As minhas pequeninas não se descansaram até ver a casa enfeitada!
Adoro o nosso pinheirinho... modéstia à parte mas está lindo! ;)
~~~~~~~
Last weekend we have started the Christmas decorations. My little sweeties were asking everyday when we would do it!
A love our Christmas tree... sorry for the lack of modesty but I think it is beautiful! ;)

As fotos não estão muito boas pois tirei-as num instantinho, para partilhar convosco! As minhas filhas adoram colocar os bonequinhos... :) E dizem que a fita é o "estilo da mamã"... já são observadoras, não?!?
Já começaram com as decorações de Natal?
~~~~~~~
The fotos are not very good because I took them in a rush to share with you! My daughters love to put all the teddys, santas and dears on it... :) They say that the ribbon is "mama's style"... they are good observers already, wright?!?
Have you started the Christmas decorations?