quarta-feira, 22 de agosto de 2012

Interior Designer || Designer de interiores: Anna Spiro

Today I want to talk about Anna Spiro: an Australian Interior designer. I always follow her blog Absolutely beautiful things (it is on my fav blogs list) and she also has a shop Black and Spiro, in Queensland Australia, with an online shop.

I really love her style and the fact she is not afraid to use color. The ability she shows to mix and match colors has been an inspiration for designers all over the world. And that made her home to be featured at Vogue, as in the image below.

Hoje quero-vos falar da designer de interiores Australiana: a Anna Spiro. Eu sigo o blog dela Absolutely beautiful things (podem ver que está a minha lista de blogs preferidos) e ela também tem uma loja Black and Spiro, em Queensland na Australia, com uma loja online.

Eu gosto muito do estilo dela e do facto de ela não ter medo de usar a cor. A capacidade que ela demonstra em misturar cores tem sido uma inspiração para decoradores em todo o mundo. Ao ponto de a casa dela aparecer na Vogue, como é o caso da imagem abaixo.



The big wing chairs pop up in her dining room. 
Os cadeirões na sala de jantar destacam-se imediatamente.


She used fabrics, paintings, flowers and some colorful pieces to add color and interest to a neutral base. She also has a very maximalist way to decorate! 

Ela usa tecidos, flores e algumas peças coloridas para adicionar cor e interesse às divisões, partindo quase sempre de uma base neutra. O estilo de decoração dela é completamente maximalista!


I love this center table, filled with books (as I like them! ;)). And the pink bench... she is bold!

Eu gosto muito da mesa de centro, cheia de livros (mesmo como eu gosto! ;)). E o banco rosa chock... vêm como ela é arrojada! 


She is also a fan of vintage pieces and sometimes finds different uses for them as she did with this table she transformed to use it in the bathroom.

A Anna Spiro também é fã de peças vintage e muitas vezes dá-les utilizações novas, como é o caso desta mesa que ela adaptou para a bancada da casa-de-banho.


See how she mixed pink, blue with the art and the colorful reindeers. It is amazing how so many different things and colors look so good together.

Vejam como ela misturou o rosa forte, o azul a pintura e as renas. É incrível como tantas peças e cores diferentes ficam tão bem juntas.





She has also created this wonderful idea to make online shopping easier and much more interesting, creating a vignette and putting numbers into each item! 

Além disso, ela desenvolveu esta ideia para tornar as compras online muito mais fáceis e interessantes, criou cenários e colocou números em cada item!




Are you also fans of her?
Check out her Blog and Website

E vocês também são fãs?
Vejam o Blog e o Website

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!




2 comentários:

  1. Olá Inês,
    Eu também acompanho o blog da Anna Spiro, e admiro a facilidade que esta designer tem em conjugar tantos padrões e cores!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Sem dúvida o blog está com um conteúdo formal, revelando grandes novidades para nós que atuamos cok a empresa de pintura predial residencial predial

    ResponderEliminar