Blog Title || O Título do Blog

Olá, ontem o meu post não foi nada alegre, apesar de eu gostar das imagens que escolhi. Fiquei a pensar no meu blog, na razão porque o decidi começar a escrever e porque continuo a fazê-lo. Escrevo o blog para partilhar inspirações, ideias para tornar as nossas casas mais felizes. Sim, porque para mim uma casa perfeita é uma casa feliz. Não tem de ser a casa que aparece nas revistas, com objetos de design que a maioria das pessoas não pode comprar (apesar de adorar). Uma casa que reflita o nosso gosto, as nossas vivências, as necessidades das nossas famílias é o mais importante. Um bom aproveitamento do espaço, a escolha harmoniosa de cores e objetos, claro que pode fazer toda a diferença e não vai contra, apenas valoriza os elementos que falei antes: gosto+vivências+necessidades. 

Aqui entra o meu blog. Escolho imagens que me inspiram e que, espero eu, possam vir a inspirar outras pessoas. Muitas vezes em Portugal, não se dá o verdadeiro valor à casa: à escolha das cores, à escolha de móveis adequados para o espaço, à iluminação... em suma, não se dá o verdadeiro valor ao nosso espaço, ao local onde passamos muito tempo com a família, a cozinhar, ler, rir, ver televisão, brincar, dormir... 

Há quem tenha uma casa quase vazia, só com o básico, porque não se 'preocupa com isso', ou 'não valoriza' ou 'não está para se chatear'. Há quem tenha a casa cheia de coisas de que não precisa, que junta todas as tralhas que tem ou que lhe dão (porque não consegue editar). Há ainda os que estão anos sem comprar uma 'coisinha' para casa, nem uma florzinha! Mas também há quem tenha uma casa 'perfeita', decorada pelos melhores decoradores do mundo, mas que é uma casa sem vida, sem risos, sem amigos, ou seja, infeliz.

Por isso escolhi PERFECT HOME (Casa Perfeita/Lar perfeito) para o nome do blog. Porque uma casa perfeita é uma casa que é cuidada, decorada, vivida, construída constantemente com amor. 
Porque UMA CASA PERFEITA É UMA CASA FELIZ!

Hello, my post yesterday was not happy, although I like the pictures I chose. I was thinking about my blog, the reason why I decided to start writing it and why I continue to do it. I write this blog to share inspirations, ideas to make our homes happier. Yes, because for me a perfect home is a happy home. It doen't have to be a house that appears in magazines with design objects that most people cannot afford (although I love them). A home that reflects our taste, our experiences, the needs of our families is the most important. A good use of space, choosing harmonious colors and objects, of course can make a huge difference and is not against, only values ​​the elements I mentioned before: tastes+experiences+needss.

This is when my blog comes to the scene. I choose images that inspire me and which, I hope, might inspire others. Often in Portugal, we don't give enough value to our house: the choice of colors, choice of furniture suitable for space, lighting ... In short, do not give the true value to our space, the place where we spend a lot of time with family, cooking, reading, laughing, watching TV, playing, sleeping ...

Some have a house almost empty, only with the basics, because they 'don't worry about it,' or 'don't value it' or 'don't bother'. Some have a house full of things they do not need, because they all the stuff they have or other people give them (because they cannot edit). There are some who spend years without buying anything to their home, not even a flower! But there are also those who have a  'perfect' house, decorated by world top interior designers, but it's a house with no life, no laughter, no friends, that is unhappy.

I chose PERFECT HOME to the name the blog. Because a perfect home is a home that is cared for, decorated, experienced, constantly built with love.

Because A PERFECT HOME IS A HAPPY HOME!

Agradeço a Deus pela minha família feliz!

I Thank God for my happy family!

Obrigada por lerem o meu blog, por o seguirem e espero que ele vos inspire como muitos outros me inspiram a mim!

Thank you for reading my blog, for following it and I hope it inspires you as many blogs inspire me!

Beijinhos || Kisses

Inês