terça-feira, 11 de setembro de 2012

Maison et Objet by Ana Cordeiro

Já é o 2º ano que a decoradora Ana Cordeiro expõe na Maison et object. Pelas fotos que vi o stand estava maravilhoso e a coleção é lindíssima. Ficam aqui algumas fotos que a Ana Cordeiro partilhou.

This is the second year that the portuguese designer Ana Cordeiro shows her colletion at Maison et Objet. From the pictures I have see, the stand looked great and the collection is really beautiful. here you have some of the pictures Ana Cordeiro has shared.

Começamos com os bancos de jardim, ou bancos chineses. Como já sabem, adoro-os e estes são bem originais. Além disso, as cores são 'cotton candy' delicious!! ;)

Lets start with the garden stools. As you know I am a big fan of garden stools and these are quite original. Further, these are 'cotton candy' delicious!! ;)





A coleção de papeis de parede é perfeita. Os tons pastel são lindos e criam um ambiente suave, relaxante, são o elemento que adiciona padrão e não cansam.

The wallpaper collection is just perfect. The pastel tones are beautiful and the create a soft and relaxing environment, add pattern and we don't get tired of them.







Continuamos com o tapete... o padrão é igual ao do último papel de parede, mas o que mais gosto é o mix de cores.

We go on with the carpet... the pattern is similar to the last wallpapers, but what I like the most is the color mix.


Nesta imagem estão presentes vários elementos maravilhosos. O separador, o candeeiro, a consola, os vasos. Lindo.

This image shows several wonderful elements: the room divider, the lamp, the table and the vases. Beautiful.

Por fim, ficam os espelhos magníficos, o candeeiro e para as mais céticas um exemplo de como fica o papel de parede! :)

Last but not least, here you ahve the mirrors, the lamp and for the ones who are more skeptical how the wallpaper looks like on the wall! :)


Muitos parabéns à Ana Cordeiro e à decoração nacional que em nada fica a dever a muitas referências estrangeiras.

Congratulations to Ana Cordeiro and to the nacional interior design, who is as good as foreign designers.


Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!



1 comentário:

  1. A colecção é toda linda, mas o papel de parede fala-me ao coração.Óptimo post Inês, obrigada pela partilha e pelos seus comentários sempre, sempre tão generosos. Beijinhos!

    ResponderEliminar