Peço-vos uma oração || Asking for a prayer

Olá perfects,

 

Hoje o meu dia esteve longe da perfeição. Já sabem, que eu digo sempre, que a perfeição está na felicidade, mas hoje tive um dia triste, muito triste!

 

O Kiko, com 6 anos, é um menino lindo, inteligente e feliz e tem a sorte de ter uma família maravilhosa. Na passada 6ªF, no final da festa de Natal do Colégio, começou a arrastar uma perna, os pais levaram-no imediatamente para o Hospital e hoje confirmou-se o que menos queríamos ouvir: tem um tumor cerebral inoperável. Conheço a Joana, a mãe, desde a infância e é uma pessoa maravilhosa (assim como toda a família). Nem sequer consigo imaginar o que estão a passar, a dor, a tristeza... a fé, a esperança. Hoje já chorei tanto e já rezei tanto! A verdade é que não consigo pensar noutra coisa.

 

Se há coisa boa na internet é podermos chegar a pessoas, às quais nunca chegaríamos doutra forma, e não vejo melhor forma de utilizar o meu blog. Por isso, só vos peço que rezem pelo Kiko (e por toda a sua família) com toda a vossa fé e amor, pois precisamos de um milagre.

 

 

Hi perfects,

 

Today my day was far from perfect. You know I always say that perfection is happiness  but today I had a sad day , very sad day!

Kiko ,isa 6 years old, beautiful , intelligent and happy boy and very lucky to have a wonderful family . Last Friday at the end of the Christmas party of the College , he began dragging his leg. His parents took him immediately to the hospital and it was confirmed today, what we  didn't want to hear: it has an inoperable brain tumor. I know Joana, her mother since childhood and she is a wonderful person (as well as the whole family ). I can not even imagine what they are going through, the pain , the sadness ... the faith, the hope . Today I 've prayed and cried so much ! The truth is that I can not think of anything else .

If there's anything good on the internet is that we can reach out to people , which we would never get otherwise, and I see no better way to use my blog . So all I ask from you is a prayer for Kiko (and his entire family ) with all your faith and love, because we need a miracle.

 

Obrigada,

Thank you,

 

Inês

 

BE HAPPY, BE PERFECT!

(hoje a minha frase de assinatura faz ainda mais sentido - devemos dar sempre valor aos momentos felizes que temos, pois nesses momentos a nossa vida é mesmo perfeita)

(today my signature sentence makes even more sence - we  should always apreciate the happy moments we have, because on those moments are life is really perfect)