Sneak Peek: new project

Olá perfects,

com tanta coisa para fazer esta semana, ainda não tive tempo de organizar o post com o projeto novo. Fica aqui apenas um pouquinho para aguçar a vossa curiosidade. Mal possa mostro tudo.


Hi perfects,

with so many thing to do, I didn't have time to organize the post with the new project. Here it is a little bit to make you curious. I will show it all, as soon as possible.

Beijinhos e até amanhã,

Inês 

BE HAPPY, BE PERFECT!

Design Trends 2016 || Tendências na decoração 2016

Olá perfects,

Na sequência da imagem de ontem sobre um pormenor de minha casa (podem ver aqui), venho mostrar-vos uma tendência em decoração - azulejos geométricos. Já tinha falado nos padrões geométricos como uma das tendências que confirmei continuar na Maison et Object 2016 (podem rever o post aqui). É claro que se podem ver em diversas superfícies, não só nos azulejos, mas também em tecidos. Mas hoje, quero mostrar-vos algumas ideias. Em minha casa escolhi o zigzag (chevron) que é um padrão que gosto muito e mandei fazer em mármore (assim já é uma pista maior para quem está a tentar adivinhar onde poderá ser). Mas há imensas opções giras que podem usar. Ficam aqui algumas ideias.

Hi perfects,

Using yesterday's picture with a small detail from my home (you can check it out here), I would like to talk to you about a home decor trend - geometric tiles. I have talked about geometric patterns as an outgoing trend for 2016 (you can check the post again here). Of course you can see it in several surfaces, no only tiles, but also fabrics. But today I would like to show you some ideas to use it in tiles. At my home I have chosen chevron, because I love this pattern and I ordered it in marble stone (if you are trying to guess where it is, here you have a nice clue). Though, there are a lot of different options you can use. Here you have some extra ideas.

Eu arrisquei. E vocês, eram capaz de arriscar também?

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

You can see these and more at my PINTEREST.

Pormenores da minha casa: chevron

Olá perfects,

Hoje, como tem sido habitual aos Sábados, um pormenor da minha casa nova. Um bocadinho de chevron (zigzag) que eu gosto tanto. Adivinham em que divisão será?

**

Hi Perfects, 

Today is saturday and, as usual, I have been showing a few details of my home. Chevron had to be there, as I am a great fan. Can you guess in which room it is?

Beijinhos e bom fim de semana.

Have a great weekend.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

New project - Geometric World - Nursery

Olá perfects,

Hoje é o último post sobre este projeto, a que chamei 'mundo geométrico' (geometric world) e acho que a querida F. sabe bem porquê. :) Já vimos o chevron na sala, o trellis no quarto e faltava as riscas que temos hoje, no quarto do lindo D. Este quarto tem um toque bem clássico, com as almofadas, que a F. escolheu, num berço de família, que são um estilo muito pouco visto no nosso país. Dá-lhe um toque muito Espanhol, o que o torna diferente no contexto actual. A cómoda e o cadeirão retro (a peça que a F. e o H. já tinham escolhido para dar o ponto de partida para o quarto) acabaram por conjugar muito bem juntos e o D em ferro, foi o primeiro monograma XXL que eu fiz e adorei o resultado. O lambrim em papel de parede de riscas, deu um toque aconchegante, que eu, pessoalmente, gosto muito. Sou fã de lambrim. 

Tenho de agradecer à F. e ao H. por me permitirem partilhar as fotos da sua casa. São uns queridos, com uma vida agitada, que não facilitou o agendar destas fotos, que já gostaria de ter partilhado há muito tempo. A F. fez um excelente trabalho na escolha de muitos pormenores. Para mim é sempre uma maravilha fazer parte da vida das famílias, nestas fases bonitas (nascimento dos filhos, mudança de casa) e fico feliz que tudo corra bem. Já sei que, qualquer dia, o quarto do D. vai ser actualizado e acho que vai ser giro mostrar-vos outra vez. :) 

 

 

 

 

Espero que tenham gostado e que, de alguma forma, vos possa inspirar.

Amanhã posto um pormenor da minha casa nova, combinado?

Beijinhos

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

New project: Geometric World - bedroom

Olá perfects,

O prometido é devido e hoje, aqui estou para vos mostrar, o quarto de casal. Este quarto é o máximo, até porque eu tenho uma paixão por assotados. Não sei bem explicar, mas tenho, é isto! Tinha visto esta coleção de tecidos trellis, uns meses antes e tinha adorado, aliás tinha-os usado numa exposição em que participei. Por isso, fiquei super feliz quando a F. os adorou. Achei que iam ficar lindos, quer no quarto quer na sala de apoio que é contígua ao quarto. Mantêm o registo geométrico do resto da casa, mas com tons suaves para descansar, no quarto, e um tom coral, mais alegre na sala. Vou amar sempre este mix aqua e coral, e vocês?

Hi perfects,

As promised here we are today, to see the master bedroom. I love this bedroom because it has this attic characteristic I simply love. I cannot explain why, but it is what it is! I have seen this fabric collection a few month earlier and I loved it, I have used it in a decor show I was in. Therefore, I was super happy when F. loved it. I always thought they would look amazing, both in the bedroom and in the living room. They keep the geometric characteristic of the house, but with softer tones, to rest, and a bit of coral in the room, the make it a bit happier. I will always lobe this aqua and coral mix, what about you?

 

 

Quando tudo é feito com amor... 

When everything is made with love...

Beijinhos e vemo-nos aqui amanhã à mesma hora, pode ser? Quem adivinha a divisão que falta?

Kisses and we see each other here tomorrow, is it ok? Which room is missing, can you guess?

Inês

BE HAPPY, BE PRFECT!

New project: Geometric World - living room

Olá perfects,

Bem-vindos(as) de volta a este projeto, bem alegre e que vem na continuidade do lavabo social que mostrei ontem (aqui). A primeira escolha, no que se refere a tecidos, foi o chevron (ou zigzag). Depois, o tecido com folhas amarelas e cinza foi uma proposta para fazer a ligação. Se repararem, as cores e padrões usados no WC social, fazem ligação com as da sala. Muito jovem, muito cool, mas ao mesmo tempo com um aspecto direitinho. Como eu gosto! 

Hi perfects,

Welcome back to this project, super happy and in the same home of the restroom showed yesterday (here). The first choice, concerning fabrics, was the chevron. Then the proposal for the leaves grey and yellow fabric to make the connection, was well accepted. If you notice, patterns and colors used in the living room are similar to the ones used in the restroom. This home is very young, cool and still looks very tidy. Exactly as I like it!

Espero que tenham gostado e que possa, de alguma forma, servir de fonte de inspiração. Amanhã de novo cá, com o quarto de casal e a respectiva sala de apoio. Marcamos encontro às 19:00?

I hope you liked it, and that some how, it can be a good inspiration. See you here tomorrow again, with the master bedroom. See you here at 7 p.m. (Portuguese time) ;)?

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Todas as fotos por Elisabete Covelinhas.