sexta-feira, 8 de fevereiro de 2013

Papel de parede (wallpaper) Cole & Son Woods

Olá perfects,
Acho que já todas vocês conhecem este papel de parede da Cole & Son. Parece que tem sido muito utilizado em casas de banho. Quem diria?

Hi perfects,

I believe you all know the Cole & Son Wood wallpaper, by know. It looks like it has been very used in bathrooms and restrooms. Who would say?







Tenho de ser sincera, este não é o meu papel de parede preferido, não sei porquê mas acho-o um bocadinho triste! :( Mas para uma decoração em preto e branco não é uma má escolha. O que acham?

To be honest this is not my favorite wallpaper, I don´t know why but it looks a bit sad to me! :( But for a black and white decoration is a nice option. What do you think? 

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

quinta-feira, 7 de fevereiro de 2013

Papel de parede arrojado no lavabo social || restroom with bold wallpaper

Olá perfects,

por vezes um papel de parede arrojado é tudo o que é preciso para tornar uma divisão espectacular. O lavabo social é a divisão para assumir alguns riscos, não passam lá muito tempo e podem escolher um papel de parede que diga um algo sobre vocês!

Hi perfects,

Sometimes a bold wallpaper is enough to make a room amazing. The restroom is a place you can take some risks, you won't spend a lot of time in that room and you can choose a wallpaper that says something about you!









Que tal?
What do you think?

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!


quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Shabby Chic Tea Birthday party

Olá perfects,

Como prometi hoje vou mostrar-vos uma ideia para uma festa super especial: Um Chá campestre.

Eu adoro estes 'printables' da Twinkle Twinkle Little Party. A loja está no Etsy, mas estão a preparar um nove website. A designer é uma brasileira, super simpática, que vive nos Estados Unidos. Estou ansiosa que uma das minhas meninas escolha este tema! ;)

Hi perfects,

as promised today I will show one idea for an extra special birthday party: a  Shabby Tea.

I love this printables from Twinkle Twinkle Little Party. It is on Etsy but a new website is coming. The designer is a very nice brazilian girl. I am waiting for one of my girls to choose this theme. ;)


Podem completar o tema com estes detalhes da Peace of Cake. Como eu adoro estas garrafas!
Finish it up with these details from Peace of Cake. OMG, I really need these bottles!...



...este saco lindo da Citrus & Orange pode ser usado para guardar presentes ou artigos da festa, como papeis para os jogos e depois da festa podemos usá-lo...
...this gorgeous bag from Citrus & Orange can be used to hold gifts or papers for the games, and you can use it after the party...


...e estes bolos e cupcake da Cupcake .
...and these cake and cupcakes from Cupcake .


O que acham?
What do you think?

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT.

Para seguir Perfect Home no Facebook é aqui.
To follow Perfect Home on Facebook is Here.


terça-feira, 5 de fevereiro de 2013

Banheiras com pés || Clawfoot bathtubs

Olá perfects,

As banheiras com pés voltaram! Adoro ver como ficam misturadas com materiais mais contemporâneos. Adorava ter um casa de banho assim. E vocês?

Hi perfects,

Clawfoot bathtubs are back! I love the way they look so great mixed with contemporary materials. I would love to have a bathroom like this. Wouldn't you?








E ficam lindas de todas as cores!!!
And they look great in every color!!!



 




 E nos últimos tempos surgiram as versões mais modernas que também são lindas! 
The modern versions were created this past years are so gorgeous!











E vocês, também sonham com uma casa de banho assim ou têm uma?
What about you, do you dream of one bathroom like this or do you have one?

Inês

BE HAPY, BE PERFECT!



segunda-feira, 4 de fevereiro de 2013

Casas de banho com paredes pretas || Bathrooms with black walls

Olá perfects,
Espero que tenham tido bom fim de semana e que estejam prontos para esta semana de trabalho. Por sugestão de uma querida seguidora, no facebook, esta semana vou postar sobre casa de banho e lavabos sociais. Os post não serão todos sobre este tema, vou deixar um dia de semana (4ªF) para a decoração de festas, pois sei que é um tema de que gostam e que está na lista das vossas preocupações.

Hi perfects,
I hope you had a great weekend and are ready for this week of work. Using the suggestion of a dear follower, in facebook, this week I will post about bathrooms and restrooms. Of course the post will not only about this theme, I will keep a day of the week (wednesdays) for parties decorations, because I know it is a theme you love and that worries you.

Voltando às casas de banho! Sei que são zonas críticas, porque são vistas na perspetiva funcional e pouco na perspetiva decorativa. Por isso, os posts vão ter mais a ver com o lado mais decorativo. Hoje começamos com casas de banho com paredes pretas. Eu acho que ode ser uma boa ideia para remodelar um lavabo social, pois acho que ganha logo imenso glamour!

Going back to bathrooms and restrooms! I know these are critical rooms because they are seen with the functional perspective and not the design perspective. So, this weeks post will be about the design. Today we will start talking about bathrooms with black walls. I believe it can be a good and unexpensive idea to redecorate the restroom and add it a lot of glamour!










Paredes pintadas ou papel de parede, na parede toda ou apenas meia, numa parede ou em todas, gosto sempre. Com espelhos dourados ou prateados, ficam acima de tudo lindos com peças clássicas (antigas ou réplicas) e um lustre dá o toque final para um glamour extra. Gosto muito desta última imagem em que os atoalhados em rosa velho são o elemento de contraste.

The wall can be painted or you can use wallpaper, the whole wall or half a wall, one wall of all of them, I always love it. With gold or silver mirrors, it looks specially beautiful with classic items (old ones or replicas) and a chandelier give it the extra glamour. I really love this last image with the old pink linen adds contrast to the decor.

E vocês tinham uma casa de banho com as paredes em preto?

What about you, would you have a bathroom or restroom with black walls?

(para seguir PerfectHomedecor no FACEBOOK é aqui)

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

sexta-feira, 1 de fevereiro de 2013

Compras || Shopping

Olá perfects,
Hoje numa visita à Area store vi muitas coisas giras. Aqui ficam algumas das que me cativaram! :)

Hi perfects,
Today visiting Area store I saw a lot of pretty things. Here are some of my pics.








Eu vou sempre adorar aquele candeeiro de teto, já postei sobre ele no blog. Também adoro globos e achei o carrinho de já o máximo, super divertido! Como também ando numa de dourado, as jarras e a consola era as peças ideais (mas não juntas, OK?). Estes últimos naperons são dourados e prateados (não dá para ver muito bem na foto, desculpem) e só custam 2,99€, estão em saldos. 

I will always love that lamps, I have posted about them before. I always love globes and the bar cart I think it's so much fun! I am also in a mood of gold, so the jars and console would add the right amount of gold (not together, OK?). This last ones are on sale (2,99€) and are silevr and gold (you cannot see it very well in the picture, sorry! :( ).

Divirtam-se no fim de semana. Como vai estar de chuva uma visita às lojas pode ser uma boa ideia, para ver coisas bonitas e, caso possam, comprar algumas coisas para as vossas casas.

Have fun during the weekend. As it will be raining you can go to the stores and see some pretty things, and buy some if you want to! ;)

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!