Vaidade || Vanity

Quem não é vaidosa(o)? Todos gostamos de nos ver ao espelho (nem que seja de vez em quando)! ;) Nas nossas casas, os espelhos são usados para decorar, ficam bem a preencher uma parede, para além de ajudarem a ampliar os espaços. Podem ser redondos, quadrados/rectangulares, estilo sol, com trellis, ou como melhor se enquadrar, mas ficam sempre bem!! :)

Who has no vain? We all like to see ourselves at the mirror (every now and then, at least)! ;)
At hour homes, mirrors are used to decorate, they look great filling a wall and they make a room look bigger. They can be round, square rectangular, like the sun, with trellis or as we prefer, but they always look great!! :)

Jonathan Adler

The zhush

thepeakeoftreschic

decorpad

Jennifer Duneier

pinterest

Just for friends

The decorista

Este ano foi profícuo no surgimento de lojas de decoração online, em Portugal. Aqui ficam alguns espelhos que podem encontrar nessas lojas e através dos quais podem conseguir os looks das imagens acima.

This year, several new online decor stores were created in Portugal. Here are some of the mirrors you can find on those stores, which can help you to get the look of the pictures above.

Maria Barros: www.mariabarroshome.com 

Querido Home styling: http://lojaquerido.com 

Prego Sem estopa: http://pregosemestopa.pt 

E agora um de Perfect Home. ;)

And now, one from Perfect Home. ;)

E agora quero saber qual/quais os vossos favoritos?

Now I want to know which are your favorites?

Boas vaidades!!!

Great vanities!! 

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!