Tema de festa de aniversário: aviões || Birthday party theme: airplanes

"Anda comigo ver os aviões
levantar voo
a rasgar as nuvens
rasgar o céu..."

quem não gosta desta letra dos Azeitonas? Eu adoro esta música, mesmo mesmo muito.

Por isso, se tivesse um menino acho que este era um dos temas que escolhia! (*suspiro*)

Os 'printables' são do blog.tinyprints.

Também gostei deste convite que encontrei no Etsy.

Reparem que temos imagens de várias festas diferentes, com combinações de cores distintas, mas que mantêm o mesmo principio: usam o avião com base para repetir em diversos elementos, mantêm a paleta de cores nos adereços e até nas bebidas. A ideia da pista de aterragem está muito engraçada, não está?

Espero que tenham gostado da ideia (principalmente as mães de meninos que andam sempre a reclamar da falta de ideias giras para os seus filhotes).

Se estão a preparar uma festa de aniversário não se esqueçam de ver este Post aqui.

BE HAPPY, BE PERFECT!

Inês

Vencedora do Sorteio || Giveaway winner

Olá perfects,

Ontem terminou o sorteio do Inspiration Board. Como expliquei a vencedora foi escolhida de modo aleatório.

Quem venceu foi a entrada nº 9, a Carla Fernandes, que além de seguidora no facebook também é aqui no blog.

Hi perfects,

Yesterday was the end of the Inspiration Board giveaway. As I have explained, the winner was found randomly.

The winer is Carla Fernandes (entrance number 9), who is both a facebook and blog follower.

Parabéns e todas e muito obrigada por participarem. Vão estando atentas porque haverá mais concurso no futuro.

Congratulations to her and thank you all for participating. Be alert because we will have other giveawys in the future.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Quarto de bébé amarelo e cinzento || Grey and yellow nursery

Olá perfects,

BOOOOOA SEMANA! Apesar de ainda estar um pouquito frio o sol já começa a dar o ar de sua graça e eu adoro estes dias soalheiros. A melhor maneira de começar a semana é com um quarto de bébe´. E este quarto é bastante soalheiro, porque o amarelo trás-lhe uma ótima energia e o cinza torna-o um bocadinho masculino, já que é para um menino.

O tema Safari está presente em imensos pormenores, desde a manta, aos quadros e molduras e a paleta de cores unifica todo o espaço. Eu gostei e vocês? Podem ver tudo aqui.

Hi perfects,

HAAAAPPY WEEK! Despite it is still a bit cold the sun is shining and I really love sunny days. The best way to start this weeks' posts is with a nursery. And this is really sunny, because the yellow gives it a great energy and the grey 'males it up' a little bit, because it is for a boy.

The theme Safari can be seen in a lot of details from the blanket to the frames and pictures and the color palette unifies the space. I liked it and what about you? You can see it all here.

Digam-me o que acham? :)

Let me know what you think! :)

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Cozinha com armários pretos || Kitchen with black cabinets

Olá perfects,

Quando penso nas cozinhas portuguesas penso em armários cor de madeira (sim os meus ainda são) ou armários brancos. A verdade é que há tanta vida para além do branco e da madeira. Sim, sim, acreditem ou não, outras cores podem ficar fabulosas. Quase que concordo quando dizem que numa cozinha grande ficará melhor do que numa pequena. QUASE porque a última imagem, que é uma delícia, contraria esta teoria. O bébé é um amor e a cozinha aproxima-se muito mais a uma cozinha europeia, pela dimensão a que estamos habituados. Para culminar esta minha procura cheguei a uma cozinha de uma das minhas designers preferidas Kelly Wearstler, que é preto sobre preto. :)

Fiz uma seleção de cozinhas mais contemporaneas, com um look mais citadino porque é o look que mais procuram, mas escolhi uma cozinha mais campestre que também adorei. Para mim, que sou uma tolinha dos azuis em todos os tons, a primeira imagem com os azulejos em azul claro, é um must. Além disso, mostra como podemos suavizar uma decoração toda preta. 

Hi perfects,

when I think of portuguese kitchens I always think of white or wood cabinets (yes mine still are). But the thruth is that there is so much life after those two option. Yes, yes, believe it or not, other colors can be amazing. I almost agree when you say that black would look better in a big than a small kitchen. Almost because the last image, which is lovely, shows exactly the oposite. The baby is adorable and the kitchen size is much closer to a european kitchen. My research had hit the top when I found this kitchen image of one of my favorite designers, Kelly Wearstler, her kitchen is black on black. :)

I have chosen some conteporary kitchens, with a city look because it's the look you are searching for, but i couldn't avoid to post one image of a shabby kitchen I loved, just to show you how it could look (maybe in the future I can post about shabby kitchens). For me, because I am a maniac of blues in every shades, the first image is a Must! Besides that, it shows how we can soften a decor based on black.

E para vocês é um sim ou um não?

And for you it's a yes or a no?

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Projeto novo: sala trellis azul || New project: blue trellis living room

Olá perfects,

tenho andado a trabalhar neste projeto de uma sala que tem quase tudo o que eu gosto: azul claro, trellis,  riscas pretas, sofá cinzento e o dourado para dar um pouco de contraste. O que dizem?

Hi perfects,

i have been working on this project that has almost all the things I love: light blue, trellis, black and white stripes, grey sofa and the gold to give it some contrast. What do you think?

Quero atualizar o blog com o novo look e ainda não tive tempo! :( Gostam do novo header?
I want to update the blog with the new look and I didn't even had time yet! :( Do you like the new header?

Beijinhos

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Concurso || Give away

Festa de aniversário Arco íris || Rainbow Themed Birthday party

Olá perfects,

Hoje é dia de temas de festas de aniversário. Pois é, e pelo título já perceberam que o tema de hoje é um dos meus favoritos: Arco íris. Começamos pelas inspirações. Há muitas formas de 'colorir' a festa. Pompos, fitas, toalhas, a própria comida...

Hi perfects,

Today its birthday party theme's day. Of course, by the title you figured out that today's theme is one of my favorites: rainbow. Lets' start by the inspirations. There are so many ways to make the party colorful. Pompoms, ribbons, towels, the food itself...

Já sabem que os pormenores fazem a diferença, por isso podem arranjar os printables AQUI

You know that details can make a huge difference, so you can find these printables HERE

Mas para dizer a verdade, eu acho que o verdadeiro sucesso deste tema, para além de ser tão colorido, é o Bolo. Quem não conhece fica encantado ao ver o bolo depois de aberto. È uma linda surpresa. Como a maioria já saberá eu fiz para o 8º aniversário da L. e acreditem, as amiguinhas ainda falam dele! Podem ver a receita do Bolo AQUI.

To tell you the truth, I believe that the big sucess of this theme, besides being so colorful, is the Cake itself. Who doesn't know it when they see it opened becomes delighted. It is as beautiful surprise. As the majority of you know I have made it on L's 8th birthday and, believe me, their friends still talk about it. You can check the recipe HERE.

Quase não conseguia terminar o post hoje. 

I almost could finish on wednesday!

Até amanhã.

See you tomorrow.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Tendência -Dégradé || Trend - gradiente colors

Olá perfects,

Eu sei que vocês não passam ser dar uma espreitadela às tendências quer de decoração (por isso vêm cá espreitar sempre o blog), quer às de moda. Por isso, hoje mostro-vos uma tendência de que gosto muito e acho que dá um ar muito jovial: o DEGRADÉ.

Hi perfects,

I know you are always curious about trends, in home decor (that's why you check it out here), and fashion also. So, today I am showing you a trend I really love because I believe it gives a very young and fresh: Gradiente colors

Também fica giro na vertical, usando cortinas com cores diferentes.

It also looks great in vertical, using curtains with different colors.

Eu usei no bolo da primeira comunhão da L.

I have used it at L's 1st communion cake.

E vocês, gostam?

What about you, do you like it?

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT

(Já viram que estamos quase nos 1000 Likes no Facebook? Se ainda não fizeram podem ir AQUI - coloco lá sempre novidades)

(Have you seen that we are almost reaching 1000 Likes at Facebook? If you haven't LIKED perfecthomedecor page you can check it HERE - I always post some news there)

sources: solosedieblog.com; cococozy.com; perfect-home.blotgspot.com