Picnic Table at home || Mesa de picnic em casa

This week I have promised the girls a picnic, but yesterday the weather was not great. So we have changed the picnic to a Tea party at home! We have called it "Blue and Yellow tea party". We have started preparing everything in the morning and finished it after lunch. It was great because they were involved in the task and were very proud when they have showed the table to the father. It was great because my husband arrived a little bit earlier and he could join his 4 girls on the Summer tea party. They enjoyed helping with the food but also with the table decorations. We had a great time! :)

Did you like this idea? Are you doing some party tables of your own? If you are send me some pictures! :)

We need a tea box for a Tea Party, don't we?
Nós precisamos de uma caixa de chá para uma Festa de chá, não é?

Leonor (my oldest) has written the names on the cards! :)
A Leonor (a a minha filha mais velha) escreveu os nomes nos cartões marcadores de lugar! :)

 

 

As you can see everything is blue and yellow. Even the cupcakes butter cream! 

Como podem ver é tudo azul e amarelo. Até a cobertura dos cupcakes!

They (my husband included) loved the cake surprise - blue and yellow layers! 

Elas (ou melhor eles, por o meu marido está incluído) adoraram a surpresa do bolo - uma camada azul e outra amarela!

Some final touches and voilá!
Uns toques finais e voilá!

Esta semana prometi às meninas fazer um picnic. Mas ontem o tempo não estava ótimo. Por isso, mudamos os planos e transformamos o picnic numa Festa de Chá em casa! Chama-mo-la "Festa de Chá Azul e Amarela". Começamos a preparar tudo de manha e terminamos depois de almoço. Foi ótimo porque elas estiveram envolvidas na tarefas e estavam muito orgulhosas quando mostraram a mesa ao pai. Foi ótimo porque o meu marido chegou mais cedo e pode juntar-se às suas 4 mulheres na Festa de chá de verão. As meninas adoraram ajudar com a preparação da comida mas também a decorar a mesa. Diverti-mo-nos imenso! :)

Gostaram da ideia? Vão decorar algumas mesas para festas de Verão? Se o fizerem enviem-me algumas fotos!

Have a nice Summer!

Bom Verão para todos!