Black, White and Gold Bedroom, on a budget. || Quarto Preto, branco e dourado, com orçamento

Desde que fiz o post "Preto, branco e..." que me pedem ideias para um quarto com base preto e branco, a que depois possam acrescentar uma cor. A cor escolhida de hoje foi o dourado, mas os detalhes dourados podem ser substituídos por pormenores em qualquer outra cor, de acordo com os vossos gostos. Têm aqui o meu Inspiration Board "Black, White and Gold - on a budget".
~~~~~~~
Since I have written the post "Black, white and..." you have been asking me for some ideas to create a black and white bedroom, to which you can add one color afterwards. Today's chosen color is gold, but the golden details can easily be replaced by any other color, according to your own taste.  Here you have my Inspiration Board "Black, White and Gold - on a budget".

Agora temos de enriquecer a base com pormenores que fazem toda a diferença. Estes são da Zara Home, são lindos e não são caros.

This must be enriched with details that make all the difference. These are from Zara Home, they are lovely and inexpensive.

Este Mac em Ouro seria o detalhe perfeiro - OMG!!!

This golden Mac would be the perfect detail - OMG!!!

E não se esqueçam de livros. Livros são cultura e eles ficam lindos em decorações. Além disso, ajudam a organizar a decoração de uma mesa ou de uma cómoda. Estes podem ser comprados em amazon.com.

And don't forget books. Books are culture and they look great in decorations. They even help organizing e table or a chest of drawers' decoration. You can find these at amazon.com.

O que nos pode inspirar? Tudo à nossa volta pode ser inspirador. 

What can inspire us? Everything around us can be inspiring.

O Coco Chanel é um ótimo perfume para ter neste quarto Preto, Branco e Dourado, não é?

Coco Chanel would be a great perfume to have on this Black, white and gold bedroom, wouldn't it?

UM ÓTIMO FIM-DE-SEMANA!!

HAVE A GREAT WEEKEND!!