Continuamos com a ideia de tornar as nossas casas mais alegres, coloridas... felizes. Uma cor tendência, já do Verão passado e que continuará em 2012 é o Coral. - muitas vezes as tendências na moda e na decoração andam lado a lado.
É uma cor que não é tão forte como o laranja, mas vai buscar o tom quente e energético e esta. Por isso, nas versões mais quentes sugiro que usem com moderação (especialmente dos quartos). No entanto, é uma cor positiva e jovem. Por isso, se gostam desta cor e não querem arriscar muito usem em almofadas ou pequenas peças, como jarras, candeeiros ou até cadeiras.
Keeping with the idea of making our homes cheerful, colorful... happy. One of the color trends of 2011, which will continue in 2012 is Coral red - lots of times fashion and color trends are the same.
This color is not as strong as orange, but it picks up some of the warm and energy of it. Nevertheless, it is a positive and young color. So, if you like it and don't want to take huge risks use it in pillows and small items such as vases, lamps or even chairs.
Se gostarem mesmo desta cor podem ainda pintar uma peça de mobiliário.
If you really like coral you can paint a piece of furniture with it.
 |
| Este quarto da Kelly Wearstler é lindo de morrer! This Kelly Weartlers' bedroom is to die for! |
Se estiver mesmo disposta a arriscar, então pinte uma parede inteira, mas não se esqueça de compensar com tons neutros.
If you are willing to risk, then pain an entire wall. But don't forget to uses neutrals in furniture to compensate.
Senão ficam com isto... que para mim é um NÃO total! :(
Or else you would have this... which for me is a total NO! :(
Tenham uma boa semana colorida.
Have a wonderful and colorful week.
Sem comentários:
Enviar um comentário