sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Add Color to your Home - I || Adicione cor à sua Casa - I

Resolvi começar esta rúbrica “Adicione cor à sua casa” com uma das cores mais críticas – O AMARELO! 

Ouvimos várias pessoas dizerem que não gostam desta cor! Mas sabem o que ela significa? Ou qual a percepção dos indivíduos em relação a ela? 

O Amarelo é a cor associada ao sol, logo a cor luminosa por excelência. Representa leveza, vivacidade, descontração e jovialidade. O amarelo também é uma cor que simboliza alegria, juventude e criatividade. Como gera a impressão de calor deve ser usada em climas mais frios. No entanto, não deve ser usada em excesso, pois pode indicar irresponsabilidade e volatilidade. 

Logo, a minha sugestão do dia – candeeiros de mesa Amarelos. Vejam como ficam lindos e como são um elemento de atração numa divisão. 

~~~~~~~

I have decided to start this theme “Add colour to your home” with one of the hardest colours – YELLOW! 

We ear a lot of people saying they don’t like this colour! But do they know what it means? Or how do people perceive it? 

Yellow is the colour associated to the sun, so it the colour of the light. It represents lightness, vivacity, relaxation and joy. Yellow also symbolizes happiness, youth and creativity. As it creates the sensation of warmth it should be used in cloud climates. However, it should be used in excess, because it may indicate irresponsibility and volatility. 

So, my suggestion of the day – Yellow table lamps. Just see how good they look and how they can be the attraction element of a room. 

Ficam lindos em salas || They look good on living rooms
Rachel Zoe's dining room at Hooked on Houses
A sala de jantar da Rachel Zoe em Hooked on Houses
Houseofsmiths.com
Maria Barros
Em Halls de entrada || On entry halls
apartmenttherapy 
Em quartos || In Bedrooms
decorpad
younghousehome.com 
3elm

Eu acho que é fácil conjugá-lo com cinza, preto e branco, ou seja, cores neutras. Outras conjugações que ficam obviamente bem são o azul e o verde (porque azul+amarelo=verde!) e em versões mais quentes vermelho e laranja (vermelho+amarelo=laranja).
~~~~~~~
I believe it is easy to mix it with neutral colors, such as grey, black and white. Other color combinations that look obviously good are with blue and green (blue+yellow=green) and for warmer versions red and orange (red+yellow=orange).

O que acham desta ideia? Punham candeeiros amarelos em vossa casa?
What do you think about the idea? Would you have yellow lamps at your home?

HAVE A NICE SUNNY WEEKEND!
TENHAM UM BOM E ENSOLARADO FIM-DE-SEMANA! 


2 comentários: