New Project: Paris inspired - male version || Projeto Novo: Inspiração Paris - versão masculina

Olá perfects,

Este projeto foi feito na sequência do anterior que podem ver aqui. Para a mesma casa, um quarto ao lado do outro, mas desta vez com uma inspiração mais parisiense, mas nada literal. Para mim quando penso em Paris penso em preto. Se andarem por Paris e tentarem ignorar os turistas e procurarem ver as pessoas à porta dos escritórios - muitas vezes a fumar! :( - a grande maioria está vestida de preto. Também a associação à Chanel, o preto e os tecidos sofisticados como o veludo, foram os escolhidos para este quarto. De qualquer forma, Paris é a cidade luz, então, não queria um quarto escuro, mas sim luminoso e com pormenores sofistados, como o próprio papel de parede, texturado e apenas com um brilho muito discreto. A almofada com o monograma e conjunto de quadros com capas de antigos LP, dão personalidade ao espaço que, na sequência do anterior, se queria com um look Hotel de Charme. Como foi feito para um homem, mantivemos as linhas lisas, quer no mobiliário quer nos tecidos, mas sempre com um toque especial. Para dizer a verdade não sei qual o meu preferido. E o vosso? 

Hi perfects,

This project was developed according to the previous one I have shown you here. For the same home, a bedroom next to the other one, but this time with a bit of  Paris inspiration, not literal at all. When I think of Paris I think of black. If you walk around Paris and try to ignore the turist and look for Parisienne outside the office (generally smoking), you will find out the majority of them is wearing black. Also thinking of Chanel, the color black and sophisticated fabric like velvet, was the choice for this bedroom. Anyway, Paris is the city of light, so I didn't want a dark bedroom, mas a room full of light and with sophisticated details, such as the textured wallpaper, just slightly shiny. The monogrammed pillow and the framed LP albums, gibe the room personality, which, as the previous bedroom, we were aiming to achieve a charm Hotel look. As it was designed for a man, we have chosen straight lines for the furniture and fabric, but always adding a special touch. To tell you the truth, I don't know which one is my favorite. Which one is your favorite?

 

 

Espero que gostem.

Hope you like it.

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!