Mostrar mensagens com a etiqueta Maria Barros. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Maria Barros. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 24 de julho de 2012

Colorful and Happy, by Maria Barros || Colorida e Feliz, por Maria Barros

I have been seeing this photos from a house near the Ocean, decorated by Maria Barros. The house is obviously beautiful. But what amazes me is that each time a look at the pictures I see a different wonderful detail. I really needed to share this with you.

Eu tenho visto estas fotos de uma casa junto ao mar, decorada pela Maria Barros. É evidente que a casa está linda. Mas o que me impressiona é que cada vez que olho para as fotos vejo sempre um detalhe diferente e interessante. Por isso é que tinha de partilhar convosco.

I love the wallpaper and the mirror. The strong color of the cabinet, makes the connection with the armchair stripes, introduces 'the color' and makes this entry hall different from the other one's we have seen.

Adoro o papel de parede e o espelho do Hall. A cor forte do móvel, que faz ligação com as riscas dos cadeirões, além de introduzir 'a cor' torna este Hall diferente dos outros.


The patterned carpet is wonderful (you know I love it)! The table, clean, simple, with all the decor elements in one side, exactly as I like!

O tapete com padrão é maravilhoso (já sabem que eu adoro)! E a mesa de centro simples, com vários elementos decorativos todos alinhados a um lado, com flores frescas!


In this next photo we can see how the colors of the living room get together so naturally! I specially like the lamp shade and the candle.

A conjugação das três cores principais da sala unem-se, nesta foto, de forma tão natural! Gosto especialmente do 'abatjour' e do suporte das velas.


These blue shelves are undoubtedly by favorite item: the color (my favorite); the clean lines and the nail heads! On the left a big natural plant! The perfect corner for a drink!

Este móvel azul é sem dúvida o eu preferido: a cor (my favorite); as linhas lisas e as tachas! Ao lado de uma grande planta natural. O canto perfeito para uma bebida!



I love the table and the bowl. To be honest I would have chosen different chairs, less contemporary. I like these ones but I wouldn't choose them for this dining room.

Adoro a mesa e a taça. Para ser sincera teria escolhido outras cadeiras, com  design menos contemporâneo. Gosto destas mas não as escolheria para esta sala! 




The Juju Hats. The designer Maria Barros has been using them in several decorations, she has used them at her own home.

Os juju hats. A Maria Barros tem-nos usado em várias decorações, nomeadamente em casa dela.



The pillows, I love them too! Pillows give consistency to all the color used in these rooms. It also happens with the prints from The Pink Pagoda.

E as almofadas também adoro! São o elemento fundamental para conseguir a consistência e a conjugação de cores em toda a sala. Assim como os quadro do The Pink Pagoda.



Check out Maria Barros website to see more from her.

Visitem o website da Maria Barros para ver mais dos seus trabalhos.

Have a great colorful week.
Tenham uma semana ótima e colorida.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!






quarta-feira, 4 de janeiro de 2012

CASA FELIZ - MARIA BARROS


Eu adoro receber livros e este ano não foi excepção. Recebi, entre outros livros de decoração, o "Casa Feliz - um guia prático de decoração!" da Maria Barros e já o li! :) Aliás demorei apenas dois dias a devorá-lo! Já postei sobre o trabalho da Maria Barros (AQUI) pois é, para mim, a decoradora portuguesa que melhor trabalha a cor.

O livro é muito fácil de ler. A Maria escreve de forma simples e despretensiosa. Partilha com o leitor um pouco da sua vida, o que torna o livro diferente dos outros livros de decoração. Além de apresentar a sua própria experiência como decoradora, fala das suas decisões na sua Casa Feliz.


Gosto das ilustrações do João Catarino, sobre a casa da Maria Barros
Fiquei muito feliz ao ler o livro porque sempre achei que tinha uma Casa Feliz, mas não há nada como ter alguém que reitere o que pensamos. Aliás, estou numa fase em que penso mudar de casa (um T3 para 5 já está a ficar apertadinho! :)) e a tendência poderia ser desleixar a casa, mas não consigo. Sempre que falamos em mudar as minhas pequeninas dizem que não querem, que adoram a nossa casa... Haverá melhor sinal de uma Casa Feliz?

O que eu tenho feito bem e faz com que a minha casa seja Feliz (de acordo com o que li no livro e me lembro!):

1 - Quando a Maria Barros escreveu que lhe dizem "Nem parece que tens filhos!" eu revi-me completamente nessa frase! Tenho imensos amigos que ficam pasmados com o facto de ter sempre a sala arrumada, com os meus objectos decorativos e  3 meninas com 3,4 e 7 anos! Como consigo? Defini regras: elas podem brincar à vontade nos quartos, mas têm de arrumar no final; não podem mexer em nada que parta porque se podem cortar. Também passo a vida a arrumar. :)

2 -  Gosto de cor e de casas vividas. A minha casa reflecte as minhas escolhas e a vida de uma família de 2 adultos e 3 meninas, que adoram a sua casa. Tenho fotos e objectos pessoais de que gosto em toda a casa. Não é um andar modelo, é a MINHA CASA! Quem gostar, gosta, quem não gostar o problema é deles!

3 - Passo a vida a arrumar (não imaginam a quantidade de roupa de crianças que eu tenho de 'editar' de época para época; e a deitar fora o que está estragado. Seleccionamos brinquedos antigos para doar na época de Natal ou aniversários.

4 - Os quartos das meninas sempre foram uma prioridade. As duas mais novas partilham um dos quartos, mais infantil. A Leonor, que já está no 3º ano e faz 8 anos em Janeiro, tem um quarto mais menina, com secretária para brincar e fazer os TPC.



5 - O meu quarto está em bege (Nooooo! ;)) e azul mar (Yes!) -uma cor que me relaxa e nada 'El mueble'! A minha cabeceira de cama é estofada e bastante confortável. Só tenho fotos minhas e do Zé (o meu marido)! E de mais ninguém!!!!! Tenho espelhos mas não reflectem a cama. Ufa!


6 - Tenho espelho na entrada e uma consola com gavetas para colocar chaves e outros objectos.

7- Sobre o side board da sala de jantar tenho um espelho que reflete a mesa.

8 - Não tenho humidades nem obras para fazer em casa, aliás todas as pessoas que a visitam consideram-na muito bem conservada! :)

9 - Andamos muito de 'pé descalço' e adoramos. As meninas tiram os sapatos mal chegam a casa, não porque lhes diga, mas porque querem. É como se sentem melhor.

10- Na minha cozinha (apesar de pequena) tenho uma mesa de refeições e uns posters bem grandes das meninas. o impacto é o máximo, pois as pessoas nunca esperam ver fotos na cozinha.

... haverá mais mas estas são as principais...

Mas vamos ao que interessa, o que eu tenho de melhorar (segundo as dicas da Maria Barros) para a minha casa ser ainda mais Feliz:


1 - Arrumar umas gavetinhas de tralhas (acho que não tenho só uma!!) - vou fazendo de vez em quando e está na altura de repetir!


2 - O cestinho multi usos no lavabo social, é a próxima coisa a fazer. Não dou outra festa/jantar sem um! Normalmente, antes de um jantar de amigos, coloco um rolo de papel higiénico novo para não faltar. Mas lembro-me de uma amiga, uma vez, me ter dito que acabou, andou à procura no armário e encontrou outro. Na altura disse "fizeste bem", mas também pensei !ainda bem que tenho o armário arrumado!


3 - Tenho de editar ainda mais!


4 - Tenho de substituir uma ou outra foto nas molduras e fazê-lo com mais frequência. Ficamos agarradas às fotos das meninas de bébés, mas faz sentido atualizar algumas.


5 - Ainda devo ter um ou outro "presente envenenado"(aquelas coisas que nos dão e que não ficam nada bem na nossa decoração) - vou ganhar coragem para os Doar! Não tenho muitos porque como sabem que eu sou muito determinada e gosto muito da casa, não arriscam muito em dar-me coisas de que não gosto! Se mãe/avó me oferecem algo que não quero digo que não e pronto. Mesmo assim, há sempre uma coisinha ou outra! :(

O que eu mudaria se continuasse a viver nesta casa por bastante mais tempo:


6 - Sempre achei que os meus sofás não são muito grandes, se fosse hoje teria mandado fazer maiores. Teve a ver com a escolha da disposição inicial da sala. Desde que mudei a disposição verifiquei que deviam ser maiores (agora troco quando mudar de casa!  :( )


7 - O chão do hall de entrada é em madeira e arranha-se muito mais do que o resto da casa. Trocava.




8 - Também punha papel de parede ou lambrim em madeira nas paredes do Hall - tenho de as pintar várias vezes!


9 - Sempre me fez imensa falta um móvel na entrada, mas como isso implica fazer obras, sempre evitei. É um "Must have" na próxima casa. ;)


10 - Pintava as paredes todas de branco.




ADOREI ESTE EXERCÍCIO. Sugiro vivamente que o façam. Pus as coisas em perspectiva, defini o que posso/devo melhorar mas concluí que TENHO UMA CASA FELIZ!!!!! :))))))))))


Obrigada Maria Barros e Parabéns pelo seu sucesso, talento, paixão pela decoração e família.


Se ainda não o fizeram comprem o livro! ;)
E vocês, já leram o livro? Já fizeram o exercício? O que acham da decoradora Maria Barros?