Perfect Home: X bench

quinta-feira, 3 de julho de 2014

Decorar consolas || Accessorizing console table

Olá perfects,

Hoje falava com uma amiga cuja casa estou a ajudar a re-decorar e mostrei-lhe como movendo jarras de sítio, colocando uns livros com uma peça bonita por cima, um candeeiro giro se modifica e melhora uma consola ou um aparador. É só uma questão de se saber organizar as peças, como uma colecção. Os livros e os tabuleiros ajudam sempre imenso, porque as peças parecem organizadas. O design de interiores passa por isto mesmo, por ser capaz de criar harmonia e estilo, muitas vezes com peças já existentes. Candeeiros, jarras, quadros, espelhos,... são essenciais. Aqui ficam alguns exemplos de home-styling, com consolas bem decoradas e com muito estilo! :) Reparem que não é só a parte de cima da consola que está decorada, a parte de baixo também, com lindas banquetas, todas diferentes umas das outras. ;)

Hi perfects,

Today I was speaking with a friends who's home I am redecorating and showed her how moving some vases to a different place, adding books with a gorgeous piece on top, a gorgeous lamp we can change and improve the look of a console table. It is just a matter of organizing pieces, as a collection. The books and trays are really useful, because pieces look organized. Interior design is that, being able to create harmony and style, using pieces that we already have. Table lamps, paintings, mirrors,... are essential. Here are some examples of home-styling, with well accessorized console tables and with a lot of style! :) Notice that console tables are also decorated bellow, with gorgeous bench, all of them different from each other. ;)

Gostava se saber quais os vossos preferidos.

I would love to know which are your favorites.

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Home is on FACEBOOK | INSTAGRAM | PINTEREST

quinta-feira, 24 de abril de 2014

Quarto de bebé Naútico || Nautical inspired baby boy bedroom

Olá perfects,

Depois do post de ontem sobre roupa de menino, lembrei-me que as mães de meninos reclamam sempre mais por ideias giras. Assim como na roupa de bebé, eu gosto de quartos de bebé com decoração infantil e cores clássicas, claras, dentro dos tons pastel. Já sei que sou uma clássica, mas um quarto de menino bébé em azul, branco, cinza, ou bege é sempre uma solução vencedora. Como já sabem as seguidoras do blog, quando falo em decoração infantil não falo em bonecos e bonequinhos, falo num ambiente acolhedor, onde seja bom estar. O que deve incluir: zona de dormir, espaço para a mãe descansar e amamentar, zona de muda fraldas e espaço de arrumação.

Escolhi este exemplo, por ser um clássico, mas por incluir a inspiração naútica de forma não demasiado óbvia, nem obrigando à combinação azul marinho e vermelho (de que gosto muito, mas para uma idade mais crescida). A base neutra é meio caminho andado para o quarto durar muitos anos. Substituindo o berço por uma cama de solteiro, começando a introduzir em tecidos e elementos decorativos mais cinza ou azul mais escuro, o quarto cresce facilmente com ele. Sem mudanças estruturais. O que faz a diferença? Os pormenores: as molduras, o moinho que é luz de presença, os candeeiros, o seu boneco preferido.

Espero que gostem da ideia e que o inspiration board seja útil. ;)

Hi perfects,

After writing yesterday post about boys' clothes, I recalled that baby boys' mums complain a lot for more cute ideas. As with babies clothes, I like babies bedroom with baby decoration, classical, light and in pastel tones colors. I know I am quite classical, but a baby boy bedroom in blue, white, grey or beige is always a wining otion. As the blog followers already know, when I refer to baby decoartion I don't mean disney characters all over, I mean a cozy place, where is great to be in. It should include several areas: sleeping zone, area for the mum to rest and breastfeed, changing diapers area and a lot of storage space.

I have chosen this example, because it is classical, but it includes a nautical inspiration in a non traditional nor obvious manner, and the typical navy and red color combo (which I really love, but for older age) was not used. The neutral base it great for the bedroom decor to last for long. If you replace the crib by a single size bed, you introduce in fabric and decor elements grey and navy blue elements, this room may easily grow with him. Without any structural changes. What makes a big difference? The details: the frames, the table lamps, their favorite toys.

I hope you like the idea and the Inspiration Board is useful. ;)