Novidade: Tapetes Lindos || News: Gorgeous Rugs

Olá perfects,

Como já vos disse o início do ano está cheio de novidades, surpresas, trabalho. Fico feliz, claro que sim. Sempre que vejo coisas novas, coleções novas, a minha cabeça começa a fervilhar de emoções, ideias, vontade de as aplicar. Por isso, se andam à procura de um tapete giro, giro, giro para o quarto dos vossos filhos vejam estes e contactem-me já, porque conheci a coleção a semana passada, por isso, ainda não tive oportunidade de usar nenhum... e queria tanto, tanto, tanto. São tão, mas tão lindos que nem sei por onde começar!!! E atenção, não são apenas giros para quartos de criança, alguns podiam saltar direitinhos para o meu escritório. 

A marca Lorena Canals (podem ver todas as coleções aqui no seu website) tem 3 coleções de tapetes: laváveis na máquina, acrílicos e em lã e lançou agora a coleção vintage. Além disso, ainda tem puxadores amorosos e mantas, que vão dar o pormenor final ao quarto das crianças. Espero que gostem tanto como eu. 

Hi perfects,

As I have already told you the beginning of the year is full of great news, surprises and work. Am I happy? Of course I am.. Every time I see new things, new collections, my mind start boiling with emotions, ideas and willingness to use them. So, if you are searching for a cute, cute, cute rug for your kids bedrooms see these and contact me, because I have only met the collection last week and I haven't had to opportunity to use any of these yet... and I want it so, so bad. They are so gorgeous I don't even know where to start!!! But attention, They are not only cute for kids bedrooms, some of them could jump immediately to my office.

The brand Lorena Canals (you can check out the entire collection here) has 3 different rugs collections: washable, acrylic and wool, and has now launched the vintage collection. Besides it has adorable knobs and blankes that will look amazing on your kids bedrooms. I hope you love it as much as myself.

Vintage Collection rug

Fica aqui uma compilação das 3 coleções de tapetes. Cada um deles há em diversas cores e alguns diferentes tamanhos. 

Gosto de todas as coleções, as cores são giras (ao vivo ainda mais) e super suaves. Acho os laváveis na máquina lindos e muito práticos; os em lã, muito fofos e os acrílicos, muito práticos e giros. O mais dificil é escolher.

Here you have the compilation of the 3 collections. Each one of these can be found in different color and some in different sizes.

I love all the collections, the color are beautiful (alive even more beautiful) and super soft. I consider the washable ones gorgeous and practical; the wool ones really fluffy anf the acrylic collection also practical and very cute. So hard to choose.  

 

Quem é amiga, quem é, que arranja coisas lindas? ;)

Beijos

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!