Office Gold Glamour_Inspiration Board

Olá perfects,

Este inspiration board foi concebido, já há algumas semanas, para a vencedora do concurso que decorreu no blog e no Facebook. A CF foi a vencedora, que me enviou as medidas da divisão e respondeu ao questionário que habitualmente envio às minhas clientes online. Assim, de forma sucinta o briefing incluia:

1 - Divisão: escritório;

2 - "Ao fim de alguns anos a dividir um escritório com o meu marido idealizo este meu espaço muito feminino, clean." Espaço a ser apenas utilizado pela CF;

3 - Cores: branco e dourado com apontamentos de rosa;

4 - Paredes já estão pintadas em cinza e quer manter; não gostaria de incluir papel de parede e pode-se incluir DIY

5 - A aproveitar: uma senhorinha que pode ser re-estofada.

6  - Orçamento: muito baixo.

Perante este cenário estes foram os Inspiration Board que elaborei para ela. Junto foi um dossier com as fontes onde podiam adquirir os objetos. Para as clientes online os dossiers incluem não só o Inspiration board, como uma planta da divisão com a distribuição do mobiliário, lojas onde pode adquirir os objetos assim como preços estimados, com tecidos e papeis de parede sugeridos e todas as instruções para avançar com o projeto.

Adivinham qual deles preferiu? E vocês?

Hi perfects,

This inspiration board was created, a few weeks ago, for the winner of the giveaway it happened at the blog and Facebook. CF wan and she sent me the room measures and answered the questionnaire I usually send to my online costumers. The briefing included:

1 - Room: home office

2 - She has shared the home office with her husband for several years, so now she wants a girly and clean room. She will be the only one to use it.

3 - colors: white and gold, with touches of pink

4 - the walls are grey and CF wants to keep it that way. She doesn't want to use wallpaper.

5 - To re-use? A small chair - change the fabric.

6 - Budget: very low.

Taking this information into account this was the Inspiration Boards I have created. I have sent her a file with the Inspiration Boards and sources where to buy the items. The Online design services file includes: room plan, Inspiration boards, sources for the items, Instructions to develop the room decoration on your own.

Can you guess which one was her favortite? And yours?

Dei-lhe o nome GOLD GLAMOUR...

A vantagem deste serviço é que as clientes podem ir fazendo a decoração ao seu ritmo e de acordo com o seu orçamento, mas sempre com um fio condutor.

A CF prometeu enviar-me fotos no final. Fico à espera! :)

The advantage of this service is that clients can make the design at their own rhythm and according to their budget, but always having some guidance.

CF promised to send me pictures in the end. I will be waiting! :)

Bom fim de semana, que se prevê solharengo.

I wish you a great weekend (It will be sunny)! :)

Beijinhos

Inês Pereira

BE HAPPY, BE PERFECT!

White decor || Decoração em Branco

Olá, continuo a achar que o branco é a melhor base na decoração. Mas há uma diferença entre ser a base e ser o todo. Estes exemplos de decorações em Branco, mas muitas vezes criam reacções diferentes: 

ADORO

DETESTO, PARECE UM HOSPITAL!

FALTA COR PARA DAR CONTRASTE. 

Hi, I still believe that white is the best base for home decor. But there is a difference between being the base or the whole picture. These white decor examples, often create different reactions:

LOVE IT

HATE IT, LOOKS LIKE AN HOSPITAL!

I MISS SOME COLOR TO ADD SOME CONTRAST.

E vocês, qual a vossa reação? Sabem qual é a minha?

What about you, how do you react? Do you know what is mine?

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Maison et Objet by Ana Cordeiro

Já é o 2º ano que a decoradora Ana Cordeiro expõe na Maison et object. Pelas fotos que vi o stand estava maravilhoso e a coleção é lindíssima. Ficam aqui algumas fotos que a Ana Cordeiro partilhou.

This is the second year that the portuguese designer Ana Cordeiro shows her colletion at Maison et Objet. From the pictures I have see, the stand looked great and the collection is really beautiful. here you have some of the pictures Ana Cordeiro has shared.

Começamos com os bancos de jardim, ou bancos chineses. Como já sabem, adoro-os e estes são bem originais. Além disso, as cores são 'cotton candy' delicious!! ;)

Lets start with the garden stools. As you know I am a big fan of garden stools and these are quite original. Further, these are 'cotton candy' delicious!! ;)

A coleção de papeis de parede é perfeita. Os tons pastel são lindos e criam um ambiente suave, relaxante, são o elemento que adiciona padrão e não cansam.

The wallpaper collection is just perfect. The pastel tones are beautiful and the create a soft and relaxing environment, add pattern and we don't get tired of them.

Continuamos com o tapete... o padrão é igual ao do último papel de parede, mas o que mais gosto é o mix de cores.

We go on with the carpet... the pattern is similar to the last wallpapers, but what I like the most is the color mix.

Nesta imagem estão presentes vários elementos maravilhosos. O separador, o candeeiro, a consola, os vasos. Lindo.

This image shows several wonderful elements: the room divider, the lamp, the table and the vases. Beautiful.

Por fim, ficam os espelhos magníficos, o candeeiro e para as mais céticas um exemplo de como fica o papel de parede! :)

Last but not least, here you ahve the mirrors, the lamp and for the ones who are more skeptical how the wallpaper looks like on the wall! :)

Muitos parabéns à Ana Cordeiro e à decoração nacional que em nada fica a dever a muitas referências estrangeiras.

Congratulations to Ana Cordeiro and to the nacional interior design, who is as good as foreign designers.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!