Parede atrás do sofá || Wall behind the sofa

Olá perfects,

Nem sempre é fácil tomar decisões sobro o que colocar na parede atrás do sofá, mas há tantas ideias giras e que se adequam a estilos diferentes. Desde telas, quadros com fotos, quadros com posters, papel de parede, tecidos e espelhos, tudo é possível. Espero que possa inspirar alguns de vocês que andam indecisos sobre o que colocar atrás dos vossos sofás. :)

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

pictures from: advice4home; housetohome, imactory.com; lonny; Ana cordeiro, Ana Antunes, Ângela Varela Cunha, Joana Aranha, Maria Barros, Pedro Guimarães, 

Posters ao estilo escandinavo || Snadinavian style Posters

Olá perfects,

Desde há uns anos para cá o estilo escandinavo invadiu as casas portuguesas - que atire a primeira pedra quem não tem nada do IKEA em sua casa! A entrada da marca Sueca trouxe algumas vantagens, como a possibilidade de as pessoas terem uma casa clean e atual a um custo baixo. No entanto, na minha opinião, considero muito importante que mantenhamos a nossa personalidade decorativa. Nós somos da ponta oposta da Europa, o nosso clima é muito diferente no clima dos países do Norte da Europa e a nossa personalidade também é. Sofrer influências dos vários pontos do globo, acho o máximo: da escandinávia, por certo, mas também de França, Itália, Espanha, dos EUA e até dos bons decoradores que existem no Brasil ou na Austrália, por exemplo. E, no final, criar um mix que é só nosso e que reflete os nossos gostos, preferências e personalidade. :)

Um dos problemas que muitas vezes temos tem a ver com a decoração das paredes, quando não temos quadros bons para lá colocar e/ou queremos introduzir algo divertido e descontraído. A sugestão de hoje vai de encontro a estas duas questões: a influência escandinava e a decoração de paredes. Foi exatamente nas minhas pesquisas que encontrei esta loja aqui, que tem uma coleção bem engraçada de posters ao estilo escandinavo, que podem integrar-se, perfeitamente, numa decoração do sul da Europa (tem algumas cores de que gosto bastante) e animar as nossas parede, pois é algo de que sempre precisamos. Espero que vos possa inspirar de alguma forma.

Hi perfects,

We have been seeing the scandinavian style invading our homes since IKEA arrived to Portugal! The Sweden brand has brought some advantages, as people could update their homes, keeping them clean and up to date, at a  low cost. Nevertheless, in my opinion, I believe it is very important we keep our decor personality. We live in the opposite side of Europe, we have a completely different weather and also a different personality. Being influence by design style from several parts of the globe is very cool, from scandinavia, but also, from France, Italy, Spain, USA and even the great designers in Brasil or Australia. But, in the end, we should create a mix that is only ours and that reflects our tastes, preferences and personality.

One of the problems we often have is how to decorate walls, when we don't have good quality paintings to hang and/or we want o use something fun and relaxed. Today's suggestion will be focused in these two issues: scandinavian influence and wall decor. During my research I have found this shop here, which has a cute poster collection, scandinavian style and which can be integrated, perfectly, in a southern Europe (I love some of the colors a lot) and cheer our walls, something we always need. I hope this idea can be some kind of inspiration.

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Galerias de fotos e quadros || Gallery wall

Olá perfects,

eu tenho uma teoria que gostava de testar, mas para isso preciso mesmo da vossa ajuda. Fiz uma selecção de fotos com decoração de paredes e gostava que me dissessem
1 - qual (quais) colocariam em vossas casas
2 - qual a vossa area de formação/trabalho

Depois das respostas explico a minha teoria e se ela se verificou, ou não! Se disser agora posso influenciar os resultados. Posso contar com a vossa ajuda? :)

Hi perfects,

I have a theory I would like to test, but in order to do that I need your help. I have made a selection of pictures with gallery walls and I would like you to tell me
1 - which you would put in your home
2 - what is your job, our your studies background


After the answers I will explain the theory and if I was right or wrong.  If I will let you know now I am afraid I will bias the results. May I count on you?

Obrigada

Thanks

Beijinhos

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

DIY - Quadros Borboletas || Butterflies Frames

Olá perfects,

este fim de semana estive a fazer este DIY para acabar a decoração de um quarto de menina. Como é bastante fácil e eu lembrei-me de tirar fotos da maioria dos passos, aqui fica como inspiração para quem quiser fazer algo assim. Espero que gostem. Agora só falta pendurar.

Hi perfects,

This weekend I was doing this DIY to finish the decoration of a girl's bedroom. As it is very easy to make and I remembered to take pictures of the majority of the steps, here you have for inspiration for future projects. Hope you like it. Now it's time to hang it.

1- Escolher o tecido que se quer utilizar

2- Usar a moldura de papel para ver se o desenho cabe. (neste caso algumas das borboletas do tecido eram grandes demais)

3 - Desenhar com lápis o contorno deixando cerca de dois dedos extra para dobrar.

4 - Recortar pelo desenho

5 - Exemplo de um quadrado recortado

6 - Passar a ferro (do avesso)

7, 8 e 9 - Centrar bem o desenho na placa e fazer duas dobras para agrafar, com a pistola de agrafes. Estas molduras do IKEA têm um canto cortado, que dobrei de forma a manter o formato para que seja fácil retirar se necessário.

10 - Repetir os passos anteriores a toda a volta da placa e deve ficar algo parecido com isto.

11 - Colocar na moldura e já está.

*******

1 - Choose the fabric you want o use.

2 - Use the paper frame to check if the image we want fits (in this case some of the butterflies didn't fit).

3 - Use a pencil to draw where you are goint o cut, leave 2 fingers extra to folder afterwards.

4 - Cut where you marked

5 - This is the example of a cut square

6 - Iron it 

7, 8 & 9 - Put the image in the middle and fold it twice to staple it, with the staple gun.

10 - Repeat the steps around the board, and it should look like this.

11 - Put it in the frame and that's it.

Divirtam-se.

Have fun.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!