sexta-feira, 8 de novembro de 2013

Quarto borboletas rosa || Pink Butterflies bedroom

Olá perfects,

Esta semana coloquei uma imagem no Facebook (aqui) e várias seguidoras disseram que não gostavam.  Por isso, decidi mostrar esta decoração que fiz usando também borboletas, mas numa versão pink, bem feminina e mais infantil. Como podem ver as fotos do antes, o mobiliário já existia. Por isso, o briefing era, usando o mobiliário existente e um 'low budget', transformar o quarto (bem pequenino) para uma menina que adora cor de rosa e borboletas! Este foi o resultado. 

Usou-se detalhes mais clássicos como o abat-jour com monograma, as molduras, as almofadas em linho e as rendas, para lhe dar um toque especial.


Hi perfects,

This week I put a picture on Facebook (here) and several followers said they disliked. So I decided to show this decoration I made also using butterflies, but a version in pink, very feminine and more childish. As you can see on the before picturee the furniture was already there. Therefore, the briefing was using the existing furniture and a 'low budget', to transform the room (quite tiny) for a girl who loves pink and butterflies! This was the result.

I used some classic details like lampshades with monogram, the frames, cushions in linen and lace, to give it a special touch.

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

toddler bedroom pink butterflies_ by Ines Pereira @ perfect home

Este era o antes.
This was the before.

toddler bedroom pink butterflies_ before

E agora gosto de saber a vossa opinião! Sempre preferem esta versão de borboletas e continuam a não ser fãs?

And now I like to read you opinion! Do you like this butterflies version or aren't great fans of it?

Beijinhos

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT! 






5 comentários:

  1. Super mimoso! Todo o quarto, até com as borboletas :)
    Beijinho
    Teresa

    ResponderEliminar
  2. Gostei, não pode ser sempre Hello Kitty... (a brincar) gosto do «esvoaçar» dessas borboletas e ficou alegre dado que é um espaço pequeno, adorei o monograma do candeeiro.
    Carmen

    ResponderEliminar
  3. este está mt querido e super feminino! gostei mt das almofadas. Super fofinhas :)

    ResponderEliminar
  4. Gostei do quarto repleto de pormenores delicados. beijos

    ResponderEliminar