New project: Cores de Surfista - quarto das crianças

Olá perfects,

Hoje tenho uma novidade, como já perceberam pelo título. Este é o primeiro post de um apartamento que decorei, no ano passado, para uma família maravilhosa, com dois filhos. Eles são estrangeiros e trocaram o frio do seu país pelo calor do nosso. A escolha das cores e de alguns detalhes (que verão melhor noutras divisões) pretendeu responder aos pedidos da família: cor, influência mar e surf. Uma casa descontraída, alegre para uma família linda e feliz. Dentro de casa não houve intervenção em obra, apenas colocação do papel de parede e alteração de pontos de luz. Hoje mostro-vos o quarto das crianças.

O quarto, apesar de não ser pequeno, tem uma zona de dormir relativamente pequena, para colocar duas camas. Além disso, ao colocar as camas, ficar-se-ia a ver a cama invadir o espaço visual de quem entrava no quarto. Por isso, desenhei uma cómoda/armário de brinquedos para criar uma divisão no quarto, entre zona de brincar e zona de dormir. Como a zona de dormir não é muito grande, tudo foi pensado ao milímetro. Optei por uma mesinha de cabeceira grande, em vez de duas, que fica muito mais harmonioso num espaço para dois irmão e não muito grande. As cores alegres eram um must have, aliás os proprietários, tinham visto uma vez um papel de parede de riscas colorido que tinham gostado, então, andei à procura de alternativas. Depois dessa escolha, foi brincar com os pormenores marítimos e de surf, sem tornar o quarto demasiado temático. Os meninos ainda são pequenos, mas o quarto vai crescer facilmente com eles. 

Espero que gostem tanto como nós.

Beijinho,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Instagram | Facebook 

Original

Olá perfects,

quem anda à procura de uma ideia original, neste caso com um toque rústico, para quartos de criança, aqui está. Esta lambrim, a fazer de casinhas, é amoroso. Gostam? É claro que o cinza da parede, as nuvens e a prateleira completa, a ideia. ;)

Hi perfects,

If you are looking for and original idea for a toddlers room, with a rustic look, here it is. This wall with the little  houses is adorable. Do you like it? Of course, the grey walls, the clouds and the shelves complete de idea. ;)

Boa semana.

beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Papel de parede riscas || Striped wallpaper

Olá perfects,

Creio que posso arriscar e dizer que o papel de parede que mais se aplica em quartos de menino é o de riscas azui. É fácil entender porquê, fica sempre bem, a cor azul é fácilmente identificada com rapazes e podemos misturar com outros padrões e pode fácilmente crescer com eles. Quando a S. me contactou práticamente já sabia o que queria. Havia uma pequena dúvida, talvez um com estrelinhas, mas quando viu este acho que foi amor à primeira vista. Os seus queridos gémeos vão mudar de quarto e, por isso, ela já tinha várias coisas. Este papel de riscas, com este tom de azul em particular, ficava lindamente com o que já tinha. Aqui ficam as fotos que a S. me mandou. (com clientes assim, como me posso queixar?) Esta foi a primeira mudança do quarto a partir daqui é sempre a melhorar! ;)

Hi perfects,

I believe that the wallpaper that is more commonly sold to boy's bedrooms is the blue stripes one. It is easy to understand, I always looks good, when we think of boys we generally think of blue and we can mix a lot of patterns with it. When S. contacted me she already knew what she wanted. Maybe I little doubt still existed (she was thinking of the little stars wallpaper), but when she saw this one it was love at first sight. The lovely twins are going to move to another bedroom and, because of that, she already add several thins. This wallpaper was love at first sight, it looked amazing with the one she already had. Here are the pictures that S. has sent me. (with costumers like this, who can complain?) This was the first change in the bedroom, from now on it will keep improving! ;)

Como as possibilidades com os azuis são imensas, com vários tons e várias combinações de cores, ficam aqui mais algumas ideias para que se possam inspirar.

As the possibilities with blue tones are enormous, with several tones and color combinations, here are some ideas so that you can find some inspiration.

São fãs de riscas ou não?

Are you fans of stripes, or not?

Boa semana

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Home is on FACEBOOK | INSTAGRAM | PINTEREST

Quarto borboletas rosa || Pink Butterflies bedroom

Olá perfects,

Esta semana coloquei uma imagem no Facebook (aqui) e várias seguidoras disseram que não gostavam.  Por isso, decidi mostrar esta decoração que fiz usando também borboletas, mas numa versão pink, bem feminina e mais infantil. Como podem ver as fotos do antes, o mobiliário já existia. Por isso, o briefing era, usando o mobiliário existente e um 'low budget', transformar o quarto (bem pequenino) para uma menina que adora cor de rosa e borboletas! Este foi o resultado. 

Usou-se detalhes mais clássicos como o abat-jour com monograma, as molduras, as almofadas em linho e as rendas, para lhe dar um toque especial.

Hi perfects,

This week I put a picture on Facebook (here) and several followers said they disliked. So I decided to show this decoration I made also using butterflies, but a version in pink, very feminine and more childish. As you can see on the before picturee the furniture was already there. Therefore, the briefing was using the existing furniture and a 'low budget', to transform the room (quite tiny) for a girl who loves pink and butterflies! This was the result.

I used some classic details like lampshades with monogram, the frames, cushions in linen and lace, to give it a special touch.

Este era o antes.

This was the before.

E agora gosto de saber a vossa opinião! Sempre preferem esta versão de borboletas e continuam a não ser fãs?

And now I like to read you opinion! Do you like this butterflies version or aren't great fans of it?

Beijinhos

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT! 

Cómodas Coloridas || Colorful Dresser

Olá perfects,

Parece que esta semana estou num mood 'quartos de criança/bébé'. Deve ter sido por causo do projeto do quarto princesa cor de rosa (aqui). Uma das coisas que chamei à atenção nesse post e que considero muito importantes na decoração de quartos de criança é a cómoda/muda fraldas. Por isso, podem adivinhar que para essa função, das imagens que se seguem eu sou super fã das versões maiores. Nesse projeto pretendia-se um look romântico, feminino e muito princesa. A escolha do papel de parede cor de rosa, com borboletas, levou à decisão de colocar mobiliário todo branco, para não carregar demasiado o espaço com cor de rosa. 

No entanto, para decorações mais contemporâneas e divertidas, adoro ver cómodas/muda fraldas coloridos. Se tomasse essa opção neste projeto alteraria completamente o conceito do projeto, tornando-o mais arrojado, por exemplo com uma cómoda em tom aqua. Se repararem, estas peças são bastante marcantes e, por conseguinte, estão junto a paredes lisas, usando a cor como contraste. O padrão é adicionado nos tecidos e nos tapetes. Ora vejam lá alguns exemplos.

Hi perfects,

It looks like this week I am in a 'nursery/toddler bedroom' mood. I may be due to the pink princess bedroom (here). One of the things I talked about on that post is the importance of the dresser/changing area in a nursery. So you can already guess that from the following images I am super fan of the bigger options. In this projet we wanted a romantic, feminine and very princess look. The wallpaper, pink with butterflies, used in all the walls, led to the choice of white furniture, so that the bedroom was not overcharged with pink. 

Despite that, in contemporaneous and fun nursery design I love to see colorful dressers. If I has taken that option the concept of the project would change completely, making it bolder, for example with an aqua dresser. If you look at the pictures, these are standing pieces and, they are next to plain wall, using color to make contrast. The pattern is added through fabrics and rugs. Check out some examples. 

Aqua

Coral

Verde

Green 

Cinzento

Grey

Cor de rosa

Pink

Turquesa

Turquoise

Amarelo

Yellow