Para fãs de azul || For blue fans

Olá perfects,

espero que tenham tido um bom fim de semana. Creio que a cor azul é a mais consensual junto dos meus clientes. A grande maioria gosta de azul, sozinho ou combinado com outros tons. É uma cor que se adequa a diversas divisões e que permite quer uma decoração mais clássica, quer mais contemporânea. Christopher Burns chamou-lhe Harbour Blues, uma casa com características tipicamente americanas, na qual o azul aparece em vários tons. Esta casa mostra como o simples e o clássico fica sempre bem. Espero que gostem.

Hi perfects,

I hope you have had a great weekend. I belive that the color blue is one of the favourite amongst my costumers. The majority of them like blue, either on its own, or mixed with other tones. Blue is also adequate for several rooms and we can used it both in contemporary or more classical decor. The designer Christopher Burns has called it Harbour Blues, a typical american house, in which blue comes in several tones. This room shows how simple and classic always looks good. Hope you enjoy.

Papel de parede riscas || Striped wallpaper

Olá perfects,

Creio que posso arriscar e dizer que o papel de parede que mais se aplica em quartos de menino é o de riscas azui. É fácil entender porquê, fica sempre bem, a cor azul é fácilmente identificada com rapazes e podemos misturar com outros padrões e pode fácilmente crescer com eles. Quando a S. me contactou práticamente já sabia o que queria. Havia uma pequena dúvida, talvez um com estrelinhas, mas quando viu este acho que foi amor à primeira vista. Os seus queridos gémeos vão mudar de quarto e, por isso, ela já tinha várias coisas. Este papel de riscas, com este tom de azul em particular, ficava lindamente com o que já tinha. Aqui ficam as fotos que a S. me mandou. (com clientes assim, como me posso queixar?) Esta foi a primeira mudança do quarto a partir daqui é sempre a melhorar! ;)

Hi perfects,

I believe that the wallpaper that is more commonly sold to boy's bedrooms is the blue stripes one. It is easy to understand, I always looks good, when we think of boys we generally think of blue and we can mix a lot of patterns with it. When S. contacted me she already knew what she wanted. Maybe I little doubt still existed (she was thinking of the little stars wallpaper), but when she saw this one it was love at first sight. The lovely twins are going to move to another bedroom and, because of that, she already add several thins. This wallpaper was love at first sight, it looked amazing with the one she already had. Here are the pictures that S. has sent me. (with costumers like this, who can complain?) This was the first change in the bedroom, from now on it will keep improving! ;)

Como as possibilidades com os azuis são imensas, com vários tons e várias combinações de cores, ficam aqui mais algumas ideias para que se possam inspirar.

As the possibilities with blue tones are enormous, with several tones and color combinations, here are some ideas so that you can find some inspiration.

São fãs de riscas ou não?

Are you fans of stripes, or not?

Boa semana

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Home is on FACEBOOK | INSTAGRAM | PINTEREST

Para os meninos || For boys

Olá perfects,

Esta semana decidi decorar o corner na Maisena com a inspiração de um quarto de menino. Um dos meus favoritos de sempre, o papel de parede às riscas azul e branco, foi direitinho para casa da S. para o quarto dos gémeos, mas não resisti mandar vir a mais, porque acho lindo! ;)

Espero que gostem e que as mães de meninos vejam como há coisas lindas também para eles! ;)

Hi perfects,

This week I have decided to decorate the corner at Maisena based on a boys' room inspiration. One of my all times favorites, the blue and white striped wallpaper, went directly to S.'s home, for the twins bedroom, but I couldn't resist to order more, because I think it is gorgeous! ;)

I hope you like it and that mum's from baby boys' can see how many gorgeous things they can find for them! ;)

É verdade, não posso deixar de agradecer à decoradora Ângela Varela que neste post aqui, me colocou entre várias decoradoras de referência do nosso país. Acho que foi realmente muito generosa e até me deixou comovida. Principalmente porque faz trabalhos lindos. :) Além disso, considero que no seu post a Ângela é muito acertiva, quando diz que à muitas coisas lindas para crianças (e não só) em Portugal, o que temos é de saber valorizar o que há de bom. Ser diferente não quer dizer ser melhor, por vezes a diferença é simplesmente espalhafatosa!! 

By the way, I cannot forget to thank to the designer Ângela Varela, who in this post here, has placed me amongst several important designers of our country (Portugal). I believe she was really generous and I felt really emotional. Mostly because her work is beautiful. :) Besides, I agree with Ângela, when she says that you can find a lot of gorgeous things in Portugal for children (but not only), we just need to value what is great. Being different doesn't mean to be better, sometimes being different is just (bad) show off!!

Espero que tenham tido um bom feriado e que tenham retomado bem o trabalho!

I hope you had a great holiday and that you had a nice restart! 

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Quartos de Criança - portfolio

Olá perfects,

Têm-me colocado muitas questões sobre quartos de criança, que é algo que eu adoro decorar. Os pormenores são deliciosos e fazem-nos sonhar. Acompanhar o processo de decoração de um quarto é lindo, quer quando o bebé está a caminho, quer quando temos que fazer a transição, para a primária, ou para a adolescência. Aproveitar o espaço, ir de encontro ao que os pais (ou as crianças) sonharam, ver a sua cara feliz no final e das melhores compensações que posso ter. Para as que ainda têm dúvidas, fazemos projetos completos, se necessário, criamos mobiliário por medida e aproveitamos o que já têm (já compraram, herdaram,...). Fazemos projetos à distância, isto é, projetos de e-design aqui, com ou sem 3D como podem ver aqui. 

Já fui postando sobre alguns deles. Em alguns a intervenção foi total, noutros passou apenas por fazer uma colcha e umas almofadas giras. Depende das necessidades e dos orçamentos dos pais. Um ou outro ainda está in progress.

Podem ver mais imagens no Pinterest aqui, aqui, aqui, aqui e aqui.

Qualquer dúvida, desejo, contacto: inesvpereira.perfecthome@gmail.com

Inês

BE HAPPY, BE PERFECTS!

Inspiração Zigzag: quartos de bébé || Inspiration Chevron: nursery

Olá perfects,

Eu imagino que as meninas que já concorreram, já tenham ideia do que irão escolher se ganharem o passatempo. :) No entanto, pode haver algumas indecisas, ou que mudem de opinião depois de ver ideias giras. Por isso, hoje ficam algumas ideias giras para usar zigzag em quartos de bebé. Gosto muito de usar em apontamentos como nas almofadas, ou forras de berço ou até num tapete e não tanto em todos os elementos do quarto.


Hi perfects,

I image that the girls who have already entered the giveaway, already have an idea of what they want if they win it. :) Nevertheless, some may not have an idea yet, or they may change their opinion after seeing gorgeous ideas. So, today I have chosen some images to show you how to use chevron in nurseries. I like to use them in small details like pillows, bedding or even a rug, more than in every element.

Espero que tirem daqui boas ideias! ;)

I hope you take great ideas from this images! ;)

Não se esqueçam que para participar no PASSATEMPO COLEÇÃO ZIGZAG É AQUI.

Don't forget to participate on the GIVEAWAY CHEVRON COLLECTION HERE.

Beijinhos

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Home is on FACEBOOK | INSTAGRAM | PINTEREST

Quarto em tons neutros || Gender neutral nursery

Olá perfects,

Eu sei que hoje não é dia de quartos de criança, mas não pude deixar de partilhar convosco este quarto, em tons neutros, que acabei de ver no blog da Adore Home Magazine. Como podem ver é bem pequeno, mas tem tudo aquilo que é essencial num quarto de criança e de que eu já falei AQUI. Além disso, tem pormenores que o elevam para um nível especial como o tapete e os apliques do Jonathan Adler e o papel de parede de Jill and Malek. Este é um bom exemplo de um papel de parede com padrão, mas que quase parece um liso neutro. Bem sei que não é muito barato, mas ou papeis de parede nunca são uma opção muito barata, mas valem a pena. Fiquei fã e vocês, também gostam?

Hi perfects,

I know that today is not kids rooms day, but I had to share with you this gender neutral nursery, which I have just seen at Adore Home Magazine blog. As you can see it is quite small, but it has everything a child's room should have, which I have spoken about here. Besides, the details take it to a special level, such has the Jonathan Adler's throw and lamps and the wallpaper from Jill and Malek. This is a great example of a patterned wallpaper, mas tha almost looks like a plain neutral. I know it is not cheap, but in general wallpapers aren't cheap, but it is worth it to use them. I am a great fan, do it like it to?

Continuação de um bom dia.

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!