quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

Christmas Table Settings || Decoração de Mesas para o Natal

We spend Christmas on the countryside, in the North of Portugal. So I was looking for ideas to decor the table. In particular I am looking for a 'cottage' idea to write each person's name, to identify their seat (we are 'only' 27 this year!!!).
Here are my inspirations for a 'cottage' Christmas table decoration.
~~~~~~~
Nós passamos no Natal no campo, no Norte de Portugal. Por isso, tenho procurado ideias para decorar a mesa. Neste caso em particular, estou à procura de ideias para escrever o nome de cada um dos familiares, no seu lugar na mesa (este ano somos apenas 27!!!!!!)
Aqui estão as minhas inspirações para decorar uma Mesa de Natal campestre.











As our dishes and other decorations are all in red and green, I am keeping that in mind.
Como os nossos pratos e todas as decorações estão em vermelho e verde, vou manter essa base.



  These neutral tones are also beautiful.
Estes tons neutros também ficam lindos.


And now... hands to work.
E agora ... mãos à obra.

Photo Credits: Martha Stewart; stockfood; christmas is coming; stockfood; propoerhunt.com; crowning celebrations; dreamstime.com;  crowning celebrations; no reino da paparoca; whonidee.


7 comentários:

  1. ¡¡¡ FELIZ NAVIDAD!!!

    •. ★ ★ ★ ˛ ˚ _Π_____. * ˚ ★ ★ ★
    ˚ ˛ • ˛ • ˚ */______/~ \. ˚ ˚ ˛ ★
    ˚ ˛ • ˛ • ˚ | 田田 | 门 | ˚

    Un abrazo muy fuerte


    Cecilia

    ResponderEliminar
  2. Que mesas tão lindas!
    Desejo um Feliz Natal e Próspero 2012!
    Beijinhos do Paraíso! *.*

    ResponderEliminar
  3. These holiday inspirations are amazing!! So elegant yet with so much character and charm. Your plans sound amazing...Merry Christmas and have a great day!

    xo
    Rachel

    ResponderEliminar
  4. Olá,
    Adorei as ideias, as mesas são lindas.
    bjos e Boas Festas
    http://zepedrorodrigues.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Obrigada a todos. Espero que também tenham tido um excelente Natal.
    Thank you all. I hope you had a wonderful Christmas.

    ResponderEliminar