New project: male style design || Projeto Novo: decoração masculina

Olá perfects,

Espero que tenham tido um ótimo fim de semana. Por aqui correu tudo muito bem. Fomos dar um passeio até Guimarães à feira Afonsina. Foi a primeira vez que fui e adorei, acho que é a feirma medieval mais interessante de todas a que fui. ;)

A semana começa em grande, para vos mostrar um trabalho que já estou há algum tempo para o publicar, mas que ainda não tinha sido possível, pois achei que era merecedor de umas fotos top. Gostei muito de o decorar porque é um quarto masculino, o que não é muito comum para mim. (quem já segue o blog sabe que eu sou sempre um 'bocadinho' girly e romântica). Adoro a combinação de texturas: a fazenda, o linho e a pele do cadeirão; e de padrões: o subtil do papel de parede, o trellis dos candeeiros e o príncipe de gales das almofadas. Usou-se quadros antigos para um apontamento especial, a cabeceira com tachas e as mesas de cabeceira com a abertura lateral para colocar o telemóvel, criam um look muito Hotel de charme, que foi a ideia que pautou o tema desde o início.

Hi perfects,

I hope you had a great weekend. 

This week I am sharing with you a project I have been willing to share for a while, but I had to wait because I wanted to have great pics. I really enjoyed designing it, because it is a male bebroom, something rare in my projects (if you follow the blog you know I am a 'bit' girly and romantic). A really enjoy the textures: pillows fabrics, linnen and leather; and patterns: the subtil one in the wallpaper, the lampshade trellis and 'prince of wales' in the pillows. We framed some old books for a special detail, the studded headboard and the side tables with the side opening for the mobile phone, helped us achieving the look of a Charm Hotel, which was the idea from the beginnig.

Espero que gostem, que se inspirem e que partilhem comigo a vossa opinião.

I hope you like it, you get inspired and share your opinion with me.

Boa semana.

Have a great weekend.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Home is on FACEBOOK | INSTAGRAM | PINTEREST

All pictures from José Fangueiro photography: his facebook page here.

A decoração e os rapazes adolescentes || Home design and adolescent boys

Olá perfects,

Mais uma semana a correr e, por isso, muita ausência por aqui. Vou ter de estabelecer um horário para o blog senão vai ser super complicado. :(

Ontem à noite fui mostrar ao J (um menino rapaz de 13 anos, que é um amor de simpatia e educação e com uns olhos lindos de morrer (a mãe L. vai ter muito com que se preocupar)) os tecidos e papel de parede que estava pensar colocar no quarto dele. Um quarto espetacular, no sotão... o sonho de qualquer rapaz da idade dele. ;) Partir de tecidos e/ou papeis como ponto de referência para contruir a restante decoração, nesta altura em que deixam de ser meninos e vão ficar uns homenzinhos, ajuda a perceber o caminho a percorrer. Já não se pode arriscar em elementos infantis, porque estão exatamente a fugir de tudo o que os ligue à infância. Ontem, percebi, uma vez mais, exatamente isso. Nada de tons claros, quadradinhos ou estrelas. Azul marinho, azul jeans, salpicos de vermelho foi a escolha. Tudo com um ar muito 'rapaz crescido', com a vantagem de que quando entrar para a Faculdade vai continuar a adorar o quarto. 

Como a procissão ainda vai no adro, que é como quem diz, ainda estamos na fase incial do projeto, vai demorar um pouco até que vos possa mostrar fotos. Sendo assim, deixo aqui algumas inspirações para as mães de rapazes adolescentes que gostam de azul e vermelho, e que não sabem o que fazer à sua vida. :)

Hi perfects,

Another week running from one place to the other and, very absent aroud here. I really need to determine a schedule for the blog, or else it will be really hard. :(

Yesterday evening I met with J (a 13 years old boy, who is very nice, polite and with amazing eyes (the mum L. will have a lot to worry about)) to show him the fabric and wallpaper  I wanted to use in his bedroom. An amazing bedroom, in the attic... the dream of every teenage boy. ;) Starting with fabrics/wallpaper to build the entire decoration, for boys at this age, who are growing into young man, helps me understanding the route I need to take. I cannot take the risk of including elements that creates associations with the childwood. Yesterday, once again, I got exactly that. No light tones, squares or stars. Navy, blue jeans and bits of red was the choice. Everthing with a very 'grown up' look, with the advantage that he will still love it when he gets into the University.

As we are still in the begining, I will take a while to show you the pictures. That being said, the mum's of teenage boys will find some inspiration for the blue and red fans. :)

 

 

Espero que tenha sido uma boa inspiração.

Bom fim de semana.

 I hope this was a good inspiration.

Have a great weekend.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT! 

Perfect Home is on FACEBOOK | INSTAGRAM | PINTEREST

Casamento Vintage || Vintage Wedding

Olá perfects,

Tenho andado pouco regular nos posts, mas é por uma boa causa. Tem havido várias transformações no blog e na marca. A mudança para o novo showroom e este fim-de-semana abriu uma nova loja, linda, de roupa para criança no Porto que junta duas marcas que eu adoro: a Patuska e a Kiddos e eu estive a decorar o espaço. Como sempre, uma correria até ao dia da abertura. :) Mas correu tudo lindamente. (já podem espreitar algumas fotos que a Patricia da Patuska publicou no Facebook, aqui). Logo, logo, mostro mais fotos. ;)

No entanto, porque se este ano a época de casamentos está quase a acabar, há muitos que já estão a organizar as coisas para o grande dia, em 2015. Quando vi as fotos deste casamento com vários pormenores vintage, achei tão delicado, que senti que tinha que partilhar convosco. Acho que pode ser uma boa fonte de inspiração para as noivas que procuram um dia romântico, intimista, com influência vintage. Espero que gostem porque eu fiquei encantada. <3 <3

Hi perfects,

My post haven't been very regular, but it is for a good reason. The blog and the brand have been changing. The change for a new showroom and this weekend a new gorgeous shop with kids clothes has oppened. To brands from Porto: Patuska and Kiddos have gathered and I have been designing the now shop. As usual, It was non stop until the opening. :) Everything went great (you can check some pictures that Patricia from Patuska has shared on Facebook, here). Asap I will show you more pictures. ;)

Nevertheless,  despite the wedding season is ending in Portugal this year, a lot of brides are already thinking of organizing the great day in 2015. When I saw this pictures I knew I had to share them with you. I believe it can be a great source of inspiration for the brides that look for a romantic, intimate, witha  vintage influence day. I hope you enjoy it, because I was delighted. <3 <3

E o bolo de renda feito pela avó da noiva, não é encantador?

And the lace wedding cake made by the bride's grandmother, isn't it adorable?

Tenham uma ótima semana.

Have a great weekend.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Home is on FACEBOOK | INSTAGRAM | PINTEREST

all pictures from here: onefabday.com

Mini apartamento cheio de estilo

Olá perfects,

Não sei se é porque não tive um apartamento de solteira, mas acabo sempre por ficar a babar quando vejo um apartamento, pequenino e bem feminino, cheio de charme. Hoje a minha dinâmica familiar implica um pouquinho mais de espaço, mas às vezes bem me apetecia ter uns 50m2 destes para estar sossegadinha! O que vale é que é uma vontade muito passageira. E vocês, tiveram casas de solteira?

Espero que tenham gostado.

Boa semana,

Inês 

BE HAPPY, BE PERFECT!

Dica de decoração: Grinaldas de bolas de algodão || Decor tip: Cotton ball Grinaldas

Olá perfects,

Com a abertura do novo showroom, escolhi alguns objetos decorativos diferentes, especiais. Um dos que tem tido mais sucesso foram as grinaldas de bolas de algodão. São, de facto, um elemento que é muito usado nas decorações escandinavas e países do norte e leste de europa, como a Polónia, mas que eu Portugal ainda não é muito vulgar. Esse foi um dos motivos porque as quis ter na nova coleção, esse é um dos motivos pelos quais as clientes têm gostado: além de originais são lindas de morrer, quer apagadas quer acesas; mas porque não é algo muito visto, as clientes não sabem como usar na decoração. Por bem, se pensar nas grinaldas para quartos de criança ou ambientes de festa, pode ser mais fácil, a verdade é que as podemos ver em todo o lado, do quarto, à sala, cozinha ou casa de banho. 

Porque é que eu as adoro? Porque podemos combinar as cores que quisermos, porque dão ao ambiente uma luz suave, porque podem ser montadas em casa com as crianças e por todos os motivos que vocês vão ver a seguir.

Agora podem ir vê-las neste fim de semana. Podem ver que vão nestas caixinhasJá não temos as azuis nem em tons pastel que também era linda, mas podemos encomendar. Há rosa, lilás e branca para verem no showroom, mas podem encomendar combinando as cores que quiserem. ;)

Beijinhos e até amanhã.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!