Birthday Girl!

Olá perfects,

Hoje faço anos. Ao contrário do que é habitual não vou organizar uma festa em casa, porque estou cansada e não me apetece! :( Vou passar o dia com as minhas filhas, que estão de férias e cantar os parabéns ao lanche com um bolinho feito em casa, muito simples. Se tudo correr bem, à noite vamos ter com uns amigos que nos convidaram para irmos todos ver o concerto dos DAMA, que elas tanto gostam.

No entanto, quem segue o blog sabe que eu sou uma miúda que aproveita qualquer motivo para fazer uma festa. Adoro celebrar, adoro receber, adoro todo o processo de preparação. Se decidi que não fazer nada este ano é pouco não estou mesmo num bom mood para receber mais de 20 pessoas cá em casa. Mesmo assim, e porque acho que vocês, como eu, podem estar sempre à procura de ideias para fazer algo diferente, aqui fica o que seria a minha escolha de este ano, uma das novas tendências em bolos - O bolo com ardósia.

Hi perfects,

It's my birthday. This year I have decided not to organize a party at home, because I feel tired and I am not in the right mood to it! :( Today I will spend the day with my daughters (They have Easter Holidays, which is quite good) and sign happy birthday at team with a home made cake. If everything goes as determined we will watch DAMA's concert, a portuguese band they love.

The blog followers know that I am that kind of girl that uses any reason to make party. I love to celebrate, to have people ate home, love all the preparation process. If I have decided not to have a party this year is because I am not really in the mood to have more than 20 people at home. Nevertheless, and as I believe that you may be looking for ideas to bake something different, here is the Mood board for what would be my cake for this year - Chalkboard Cake.

Hoje a festa será diferente. Se nas vossas casas ainda não entrou a 'Balada do Desajeitado' fica aqui o link do YouTube, mas não é só esta que elas cantam, Sou o Maior, Luisa,... pelo menos já cantam muito menos as canções em 'portunhol' da Violetta. Iuuupi! ;)

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Video da Semana: Aqua Mariposas

Olá perfects,

Com a criação do canal do YouTube, que podem subscrever se quiserem estar a par das novidades, tenho procurado colocar vídeos dos trabalhos já feitos, pois não tinha feito video nenhum! ;) Este quarto foi decorado há cerca de 6 anos, e a verdade é que continuo a gostar muito dele. Gosto das cores, dos tecido da Designers Guild que foram usados (acho que até já nem existem) e de todo o aproveitamento de espaço que foi feito. Um quarto para uma menina de que estava quase a entrar na escola primária, que precisava de imenso espaço para guardar brinquedos, espaço para a sua roupinha e ainda um local para estudar. O tecido das borboletas acabou por dar o mote para os murais naif. Espero que gostem (de recordar, se for o caso) e que achem graça à musica 'Mariposas', da Shakira, que escolhi para fundo, porque decorei este quarto com muito amor e, como diz a música, 'o meu amor é sobrenatural'.

Espero que vos possa inspirar de alguma forma.

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Mariposas

(Shakira)

Mariposas vuelan a destiempo

Coloreando el cielo de abril

Vuelan muy alto, donde el viento lo decida

Ni los años ni los contratiempos

Nada me separa de ti

Contigo me quedo y me quedo de por vida

Ya pateamos las piedras del camino

El universo es mezquino

Comparado con lo que me das

Voy a insistir sin descansar

Es una historia sin final

Mi amor es sobrenatural

Casa da Cliente - As minhas clientes são as mais queridas

Olá perfects,

Como sabem vou partilhando fotos que as minhas clientes, à distância, enviam. Fico muito feliz quando vejo que se dedicam de corpo e alma a decorar uma divisão e dão o seu melhor. Além disso, têm o cuidado de me enviar fotos a mostrar como as peças que me compraram ficam na divisão. Quem não ficaria feliz com isso? 

A história deste quarto é especial, pois é o quarto do Afonso em casa da sua avó! Imaginem o cuidado que a C. colocou para receber o seu netinho. O carrossel musical branco e o coelhinho com roupa em malha que está no berço, são Perfect Home, mas o que eu mais gostei foi da ideia original de colocar as nossas nuvens (que foram feitas em cinza com gotinhas brancas especialmente a pedido da C.) no abat-jour.

O quarto está um amor, os tons neutros permitem que, se o querido Afonso vier a ter uma mana,  a avó recebe os dois em sua casa sem nenhum problema (de cores, claro estás ;) )

Obrigada C. por ser tão querida e desejo a todos muitas felicidades, com a vinda desse principezinho.

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Vencedora do Concurso In Addiction2

Bom dia perfects,

Espero que apesar do frio, este sol de Primavera vos esteja a animar! 

Já temos o resultado da vencedora do concurso da In Addiction2, que ganhou os painéis à sua escolha. Como eu conheço várias das concorrentes, quer porque são seguidoras assíduas do blog, ou porque são minhas clientes de decoração, decidi deixar a In Addiction2 decidir qual a sua frase preferida, para não exercer qualquer influência.

Por isso, partilho convosco o resultado e a sortuda vencedora vai poder escolher os painéis para decorar a sua Malm.

Aqui está a frase vencedora

Ana Rita Herdade, muitos parabéns. Agora, por favor, entre em contacto com a In Addiction2 para o e-mail inaddiction2@gmail.com  e escolha os seus painéis preferidos.

Quem não viu os posts anteriores sobre o concurso e a In Addiction, não deixem de visitar o site a página de Facebook.

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Video da Semana: Female chic

Olá perfects,

Esta semana um quarto que tem pormenores que adoro: pied-poule, dourado, lilás, diferentes texturas... agora em vídeo. Podem seguir-nos no Youtube também. 

Beijinhos e não se esqueçam de concorrer para ganhar os painéis da In Addiction2 deixando uma mensagem aqui - vejam as regras no post.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Presente Especial - In Addiction 2

Olá perfects,

Eu bem disse que este mês tinha várias surpresas. Em parceria com a In addiction 2 vamos oferecer às leitoras do blog painéis para atualizar a sua Malm (podem escolher 3 para a cómoda ou 2 para a mesa de cabeceira, o que preferirem).

Como sabem a ideia de personalizar móveis do IKEA agrada-me bastante. Não gosto nada de entrar em casa das pessoas e perceber que já vi aquilo aqui, aqui e acolá. No entanto, também entendo que, muitas vezes, por questões orçamentais, os móveis do IKEA são uma opção simpática, mas que, com um pequeno 'Twist', como dizem na In Addiction2, ficamos logo com algo diferente.

É ou não um ótima surpresa? Para ganharem só têm de fazer like na página In Addiction2,  fazer like na página de Facebook da Perfect Home e completar a frase neste post aqui: Os painéis da In Addiction2 ....

Quem for seguidor do blog pode deixar duas frases para ter outra oportunidade de ganhar. :)

Vai ganhar a frase mais original! O passatempo terminará no dia do Pai, dia 19 de Março. Podem aproveitar para dar um presentinho ao pai, ou ficar com o presente para vocês. ;)

A In Addiction2 tem várias opções muito giras, eu adoro as das palavras e a Hidra acho muito original. Podem ver no site as várias opções e escolher a sua preferida. Podem, ainda, pintar fácilmente se for o caso. Vejam mais abaixo algumas fontes de inspiração. 

Fontes de Inspiração que podem ajudar a tornar as vossas casas ainda mais Perfect! 

Ficam ou não o máximo pintadas, ou em cima de cómodas pintadas ou com espelho? Eu acho um presente Perfect, e vocês?

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Casa estilo nórdico: o monocromático resulta| Nordic Home style: monocromatic works

Olá perfects:

Hoje acordei num mood monocromático. :) Não é que o sol bonito que entra pela minha janela o peça, mas eu acho que estou um pouco a preto e branco, porque fico irritada quando peço as coisas/informações/orçamentos e demoram a dar! Depois as(os) clientes ficam aborrecidos comigo e eu não posso dar o meu melhor, naquele momento, porque estou dependente de alguém. Pensando bem, devia estar num mood mais 'vermelho... efervescente' do que a preto e branco, mas o que  acontece é que fico triste, por não cumprir como gosto e por não cumprirem comigo. :( Mas já se está tudo a encaminhar novamente e os dias de sol virão.

Depois deste desbafo (desculpem se vos chateio) vamos ao que interessa. Uma casa monocromática, muito ao estilo Nórdico. Cada vez tenho mais clientes que gostam deste estilo, que não é tipicamente o nosso estilo, pois no meu ponto de vista, tipicamente somos influenciados pelos estilos: francês, inglês e em alguns casos mais mediterrânico. (pelo próprio clima eu creio que há diferenças entre o norte e o sul do país nas texturas e cores que tipicamente são/eram escolhidas). Eu acho que a observação destas alterações é, para mim, um fenómeno muito interessante. Mostra que nós, portugueses, somos mais viajados, estamos mais abertos a novas ideias (verificamos a mesmo na moda) e que vemos as casas de outra forma. 

Nesta casa, como se mantém o preto e o branco em quase todos os elementos: mobiliário, têxteis e elementos decorativos (excepção feita ao quarto de bebé e ao uso das plantas), brinca-se com os padrões. 

Já conhecem o meu amor por quartos de criança, por isso, esta é uma das minhas divisões preferidas da casa. Os tons pastel, o dossel, o poster, o candeeiro que acho bastante inesperado em todo o contexto decorativo, enchem-me o coração. E vocês? Estilo Nórdico, sim ou não?

Hi perfects,

Today I woke up in a monochromatic mood. :) It is not because of the beautiful sun that in coming through my window, but due to work timings, that are not going as I have planned. Well, I should be in a red mood, after all! :(

Lets focus on what is important: this monochromatic home with a nordic style decor. I have more and more clients that like this style, which is not typically the portuguese one. In my point of view, our typical influences come from france, england and some mediterranean decor. (taking into account the climate itself, I can find differences between the north and the south of Portugal, concerning both textures and colors chosen). I believe that observing these changes is very interesting and shows that portuguese people is traveling more, are more opened to new ideas (we can see the same thing about fashion) and that we see the houses differently.

In the apartment, as black and white os kept in the majority of elements (furniture, textiles, decor objects (except the nursery and plants), the patterns are the only elements to play with. 

You already know of my love for nurseries, and this is one of my favorite rooms at this apartment. The pastel tones, the canopy, that poster and the chandelier, which is quite unexpected concerning the apartment decoration, make my heart smile. What about you? Do you love the Nordic Style, yes ir no?

Beijinhos e boa semana,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Pictures from here

Tendências quarto de bebé: grinaldas em borlas || Nursery trends: Tassel garland

Olá perfects,

Já há algumas semanas que não falava das tendências de 2015 em quartos de bebé e criança e ainda há uma série de elementos que temos visto de forma repetida nos quartos por esse mundo fora, das quais vos quero falar. 

Hoje, mostro uma ideia muito económica e gira, que faz um update imediato ao quarto de qualquer criança: as grinaldas de borlas (eu gosto de lhes chamar farripas ;) ), que em inglês se chama tassel garland. O giro desta tendência é que é um elemento que fácilmente se faz, é barato, se se cansarem podem tirar. Mais ainda, podem usar a decorar uma mesa de aniversário e fica o máximo. Pelas fotos que partilho, podem ver que fica lindo e que é, realmente, uma tendência.

Hi perfects,

It has already been some weeks since I have last wrote about nursery trends and there are still a lot of them we have been seeing all over the world, about which I would love to talk about.

Today, I would like to show you a cheap and cute idea, which will immediately update any nursery or toddler's bedroom: the tassel garlands. The cute thing about this trend is that it is easy to make, it is cheap and if, after some time you don't want it anymore, it is easy to remove. Further, you can use it to decorate a dessert table and it looks great. From the pictures I am sharing, you can see it looks gorgeous and its' a real trend.

E agora nas mesas de festa. (se procuram dicas para decorar mesas de aniversário vejam aqui).

And now on dessert tables

Podem ver as outras tendências para quartos de bebé e crianças, em 2015, aqui e aqui.
You can check out the other trends for nursery and todlers, in 2015, here and here.

O que acham desta ideia? Usariam no quarto dos vossos filhos?

What do you think about this idea? Would you use it on you kids rooms?

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Find out these and more ideias on my Pinterest