sexta-feira, 2 de setembro de 2011

Black, White and... || Preto, Branco e...

Eu adoro preto e branco. Visto imensas vezes especialmente no outono e no inverno. Mas na decoração costumava achar um pouco aborrecido e uma versão muito 'jogar pelo seguro'. Mas com um toque de cor o efeito é completamente diferente e, a verdade, é que fica bem com todas as cores! ;)
~~~~~~~
I love black and white. I wear it all the time, specially during autumn and winter. In decoration I used to look at this option as a bit uninteresting and a 'play it safe' version'. But with a touch of color the impact is completely different and, in fact, it looks great with every color! ;)


Com amarelo. || With yellow.




Com rosa. || With pink.

Acho que me tornei fã do preto e branco com cor graças a este quarto da Ana Antunes... simples mas fabuloso.
I believe a became a fan of this bedroom due to this bedroom of Ana Antunes... simple but fab... 





Com verde. || With green.


Neste quarto do atelier Graça Viterbo o preto fico nos pormenores.
The black is just on details in this room from Graça Viterbo atelier .


Este jardim que a Ana Antunes criou para o querido mudei a casa é sem dúvida uma das minhas transformações favoritas do programa.
This Ana Antunes' garden is one of my favorite transformations for 'Querido mudei a casa'.
Com vermelho. || With red.



Esta é uma decoração da Margarida Bugarim para o Querido Mudei a Casa.
This is from Margaraida Bugarim to 'Querido Mudei a Casa'.


Com dourado. || With gold.


Ainda do jardim da Ana Antunes.
Still Ana Antunes' garden.


Com coral. || With coral.





Claro que uma das minhas combinações favoritas teria de ser com Turquesa. || Of course one of my favorites is with turquoise.






Até com várias cores. || Even with several different colors.



Com preto e branco é difícil errar. 
With black and white you can never go wrong.


BE HAPPY!!!!!!

photos: homeideiasdesign; house design and garden; mybestwish.com.br; home-styling.blogspot.com; vi.sualize.us; houseofturquoise;  interiorfurnituredecoration.com

2 comentários: