terça-feira, 20 de novembro de 2012

Beatrix Potter inspiration || inspiração

Decorar quartos de criança é, sem dúvida, uma delícia. Mas, por vezes, os pais não sabem como fugir aos clichés dos bonecos, como Hello Kitty e Companhia e mesmo assim dar um ar infantil. Se alguns concordam que basta as cores para dar um ar infantil (umas riscas ou um zigzag giro já podem fazer toda a diferença) outros só ficam convencidos com bonecos. Por isso, este post é para esses pais (e não só), pois acho que estes tecidos e papeis de parede da Jane Churchil, inspirados nos livros da Beatrix Potter, são uma excelente alternativa.

Decorating kids bedrooms is, absolutely delicious. But, sometimes, parents don't know how to run away from the Hello Kitty and Cª clichés, and still have a childish look. If some agree that colors are enough to give that look (some stripes ou chevron fabric can make all the difference) others are only convinced with child characters. So, this post is for those parents (and not only), because I think these fabrics and wall papers from Jane Churchil, inspired on Beatrix Potter books, are an excellent alternative.









Eu adoro e vocês? Vou usar no projeto novo do R. Os pais adoraram a ideia!
I love them, what about you? I will use it on the new project for R. bedroom. The parents loved the idea!





2 comentários:

  1. Inés
    Ame todas sus lindas imágenes para bebés. Lindas y encantadoras!!!
    Cariños

    ResponderEliminar