Fresh & Fun by Maria Barros

Olá perfects,

Já saiu a edição da revista ADORE, que sabem que eu adoro (vejam aqui) e volta a ter uma reportagem com uma decoração da 'nossa' Maria Barros. Chamaram-lhe 'fresh and fun' e posso dizer que a Maria deve ser mesmo assim 'fresca e divertida', pelo menos a avaliar pelo seu blog. Por isso, aqui fica uma casa super colorida, alegre, ao seu estilo, com detalhes étnicos como os juju hats, os colares e as peças em zebra. Está lindo, ou não?

Hi perfects,

The August edition of Adore Home Magazine, which you already know I adore (see more here) and has another report about another house designed by 'our' Maria Barros. They have called it 'fresh and fun' and I can tell that Maria must really be 'fresh and fun', at least if we consider her blog. So here is the super colorful, joyful, and at her style home, with etnic details such as the Juju hats, the necklaces and zebre items. It is amazing, isn't it?

Gostava de saber a vossa opinião!

I would love to hear from you!

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Fontes Mesa de cabeceira || Sources side table

Olá perfects,

Para satisfazer a curiosidade de algumas aqui ficam as fontes de alguns objetos que usei para o styling da mesa de apoio, com o candeeiro.

Hi perfects,

To satisfy your curiosity here are the sources of some objects I have used to make the side table Homestyling, with the chevron table lamp.

Candeeiro zigzag || Table lamp chevron - PERFECT HOME

Garrafa de água || Water botle - comTradições

Prato/cinzeiro || Ashtray - Zara Home

Vaso com Flores || Flower vase - PERFECT HOME

Vela || candlelight - El Corte Inglés

Espero que tenha sido útil.

Hope it was useful.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Candeeiro zigzag verde e azul|| Lampshade blue and green chevron

Olá perfects,

Este abatjour já seguiu para o Alentejo. Acho que a combinação ficou linda, até porque a combinação de cores azul e verde nunca falha. Este pode ser o mote para decorar todo uma divisão. Além disso, aproveitei para vos mostrar como podem decorar uma mesa de apoio com este candeeiro. Espero que gostem!


Hi perfects,

This lampshade was already sent to Alentejo (Portugal). I believe the color combo looks amazing, and this combo blue and green always works. This can be the theme to start a room decoration. Besides, I am showing you some examples of how to decorate a side table with this gorgeous lamp. Hope you like it!

Digam-me lá o que acham!

Tell me what you think!

Vejam mais candeeiros zigzag Na LOJA.

Check out more chevron lamshades at the SHOP.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Candeeiros de parede || Wall lamps

Olá perfects,

Gosto imenso de apliques de parede, não todos como é evidente. Mas estes, com linhas lisas, e o abatjour cilíndrico, tem um ar super contemporâneo e fica bem em todo lado. No entanto, a escolha de candeeiros de parede, neste caso, foi feita por uma razão prática: dois irmãos partilhas o quarto, cada um pode ter o seu candeeiro e, assim, não incomoda o outro irmão.  Ficam lindos em qualquer padrão, como os em zigzag, ou mesmo lisos, ou até todos metálicos. Estes metálicos com a risca preta são top, super fashion e originais.

Candeeiros Novos|| New Lamps shades

Olá perfects,

como prometido algumas atualizações do projeto. Aqui ficam as fotos do abatjour de teto e dos apliques de parede. Ficaram lindos e as riscas pretas e brancas um mimo! O que dizem?

Hi perfects,

as promised some updates of the project. Here are the pictures of the wall lamps and ceiling lamp shade. They look gorgeous and the black and white stripes, adorable! What do you say?

Beijinhos

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Tapetes com padrão geométrico || Geometric Pattern carpets

Olá perfects,

Já há uns tempos publiquei sobre este meu gosto por tapetes com padrão geométrico (aqui). Ficam lindos com padrões diferentes e dão imensa vida a uma divisão. Bem ao género do Jonathan Adler e Greg Natale, já algumas decoradoras Portuguesas, como a Maria Barros e a Ana Antunes usam nas suas decorações. É um elemento que, por si só, transforma uma decoração. Para quem tem receio de arriscar pode ver que é muito fácil combinar com sofás, almofadas e cortinas lisas. Os que gostam de misturar padrões, mas mesmo assim receiam arriscar muito, podem sempre combinar com padrões do mesmo tom. Os mais arrojados podem combinar com outros padrões, de tons diferentes mas que se conjuguem de forma harmoniosa.

Vejam estas imagens e inspirem-se. 

 

Tenham um bom dia.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

BARCO VINIL|| VYNIL BOAT

Olá perfects,

para começar bem a semana, hoje venho só mostrar-vos uma ótima ideia para decorar um quarto, com pouco esforço e custo baixo. Este é um exemplo que vou usar numa decoração (a mãe R. assim já fica a ver que lindos estão a ficar os objetos para o quarto dos seus meninos). Claro que existem outras imagens e podem até escolher frases ou palavras. Além disso, é tão fácil de colocar é só descolar, alisar bem na parede e já está. Um efeito giro, fácil de colocar e re-utilizável.

Hi perfects,

for a great start this week I am just showing you this great idea to decorate a bedroom with just a little effort and low cost. This is the example I am going to use in a bedroom decoration (mum R. can see how gorgeous the objects for her boys bedroom are becoming). Of course, you can use other images, or even words or sentences. Besides, it is so easy to use, you just have to take the paper, put it in the wall and that's it. A great effects, easy to put and re-usable.

Encomendas || orders : inesvpereira.perfecthome@gmail.com

Esta semana vou mostrar mais alguns elementos decorativos deste quarto! Estão lindos!! :)

This week I will show some of the decor objects of this bedroom! They are gorgeous!! :)

Boa semana.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Trendy Spot: Mercado Bom Sucesso

Olá perfects,

Ontem fui visitar o renovado Mercado do Bom Sucesso. Bem perto de minha casa, conhecer o novo espaço, tornou-se um bom  pretexto para sair com a família e 'petiscar' alguma coisa! Posso dizer que adorei a transformação e garanto que estava expectante, pois ia várias vezes fazer compras de fruta e legumes ao anterior mercado, do qual gostava imenso. Por um lado, tive pena de a única coisa que se manteve no mercado ter sido, de facto, a sua arquitetura, por outro lado, garanto que fiquei surpreendida pela positiva. Muito arranjado, cheio de gente gira, com imensas 'bancas' com petiscos deliciosos: desde o vinho, aos rissois e bolinhos de bacalhau, sandes gourmet, crepes, tábuas de queijo e presunto (uma delícia, por sinal) fez a delícia de miúdos e graúdos. O piano a tocar num ambiente muito cool e urbano. Uma série de ingredientes para que este projeto seja muito bem sucedido. Acho que vai ser o novo local trendy do Porto! Junto a si tem o novo Hotel da Música, que ainda não visitei, mas que dá para o mercado. Bem no coração do centro de negócios do Porto, muito perto da Casa da Música e da rotunda na Boavista, sem dúvida um local a visitar por Portuenses e todos os que visitam a cidade.

Se já lá foram digam-me o qua acharam, gostava de saber. Se ainda não foram, depois da visita digam-me também! ;) Aqui ficam umas iphotos panorâmicas!

Organizam workshops para miúdos e graúdos e podem acompanhar aqui.

Continuação de Bom fim de semana.

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Inspirações Casamento || Wedding Inspirations

Olá perfects,

a época de casamentos já abriu e só acabará em Setembro/Outubro. Também sei que algumas de vocês estão a preparar o casamento que irá decorrer no próximo ano, por isso lembrei-me de partilhar convosco alguns inspiration boards que achei interessantes. Poderão ver que as opções vão desde o preto e branco, cinza com pêssego, esmeralda, cereja, dourado, menta, cor de rosa e muitas possíveis combinações. A verdade é que tenho a certeza que vão adorar uns e detestar outros. Os sentimentos vão desde: "o meu casamento podia bem ser assim" até "era incapaz de organizar uma festa com esta paleta de cores". Mas a verdade é que a organização de um casamento é isso mesmo, deve refletir os gostos dos noivos, o que eles idealizaram e não o que toda a gente deve esperar. Eu própria não escolheria algumas desta paletas de cores para mim própria, mas teria todo o gosto em organizar um casamento dentro destas paletas, pois tenho a certza que isso iria deixar os noivos felizes. E isso é o mais importante, ou não?

Inspirem-se e digam-me de quais gostam mais.

Hi perfects,

the weddings season has just opened and will last until September/October. I also know that some of you are preparing your wedding that will take place next year, so I thought of sharing with you some inspiration boards that I found interesting. The options range go from from black and white, gray with peach, emerald, cherry, gold, mint, pink and many possible combinations. The truth is that I'm sure you will love some and hate others. Your feelings may range from: "my wedding could look like this" to "I would never use this color palette at my party." But the truth is that organizing a wedding is exactly that, it should reflect the tastes of the bride and groom, what they envisioned and not what everyone may expect. I would not choose for my own wedding own some of this color palette, but would be happy to organize a wedding within these palettes because I'm sure this it would leave the bride and groom happy. And that is the most important this, isn't it?

Get inspired and tell me what you like the most.

 

 

 

Vejam estas e outras inspirações no nosso separador do pinterest 'Wedding design' aqui. Sigam-nos no pinterest também! :)

See these and more at our 'Weddings design' pinterest board Here. Follow us at pinterest too!

Boa época de casamentos! ;)

Have a great wedding season! ;)

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Sources: chivintagebrides.com; emmalinebride.com; bridalmusings.com